Surveillance: translate English

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

surveillance:
- beheer; toezicht; controle; bewaking; zeggenschap; hoede; zorg; bescherming; surveillance; kaartcontrole; voorhechtenis
Wiktionary:
- surveillance → opmerking, waarneming, inachtneming, naleving, observatie, toezicht, bewaking

Dutch to English: more detail...

surveillance:
- surveillance; monitoring; control; observation; supervision; care; watch
Wiktionary:
- surveillance → stakeout

English

Detailed Translations for surveillance from English to Dutch

surveillance:

surveillance [the ~] noun

the surveillance (guardianship; supervision; control; administration; management)
het beheer; het toezicht; de controle; de bewaking; de zeggenschap; de hoede; de zorg; de bescherming
- beheer [het ~] noun
- toezicht [het ~] noun
- controle [de ~] noun
- bewaking [de ~ (v)] noun
- zeggenschap [de ~ (v)] noun
- hoede [de ~] noun
- zorg [de ~] noun
- bescherming [de ~ (v)] noun
the surveillance (monitoring; control; observation; supervision; care; watch)
de bewaking; de controle; de surveillance; de hoede
- bewaking [de ~ (v)] noun
- controle [de ~] noun
- surveillance [de ~] noun
- hoede [de ~] noun
the surveillance (access control)
de kaartcontrole; de controle
- kaartcontrole [de ~] noun
- controle [de ~] noun
the surveillance
voorhechtenis
- voorhechtenis

Translation Matrix for surveillance:

Noun	Related Translations	Other Translations
beheer	administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance	board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire
bescherming	administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance	cover; data protection; patronage; protection; safety; security; shelter
bewaking	administration; care; control; guardianship; management; monitoring; observation; supervision; surveillance; watch
controle	access control; administration; care; control; guardianship; management; monitoring; observation; supervision; surveillance; watch	composure; control; cool; examination; inspection; restraint; self-control
hoede	administration; care; control; guardianship; management; monitoring; observation; supervision; surveillance; watch
kaartcontrole	access control; surveillance
surveillance	care; control; monitoring; observation; supervision; surveillance; watch
toezicht	administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance
zeggenschap	administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance	control; guardianship; right of say; tutelage
zorg	administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance	alarm; anxiety; care; concern; maintenance; nursing; provision; service; uneasiness; worry
Other	Related Translations	Other Translations
voorhechtenis	surveillance
Modifier	Related Translations	Other Translations
hoede		alert; attentive; cautious; vigilant; watchful

Synonyms for "surveillance":

police work; police investigation

Related Definitions for "surveillance":

close observation of a person or group (usually by the police)¹

Wiktionary Translations for surveillance:

Cross Translation:

From	To	Via
• surveillance	→ opmerking; waarneming; inachtneming; naleving; observatie	↔ observation — action d’observer ce qui prescrire par quelque loi ou ce que l’on promettre à quelqu’un.
• surveillance	→ toezicht; bewaking	↔ surveillance — action de surveiller.

External Machine Translations:

Dutch

Detailed Translations for surveillance from Dutch to English

surveillance:

surveillance [de ~] noun

de surveillance (bewaking; controle; hoede)
the surveillance; the monitoring; the control; the observation; the supervision; the care; the watch
- surveillance [the ~] noun
- monitoring [the ~] noun
- control [the ~] noun
- observation [the ~] noun
- supervision [the ~] noun
- care [the ~] noun
- watch [the ~] noun

Translation Matrix for surveillance:

Noun	Related Translations	Other Translations
care	bewaking; controle; hoede; surveillance	verpleging; verschaffing; verzorging; voorziening; zorg
control	bewaking; controle; hoede; surveillance	afstelknop; beheer; beheersing; bescherming; bestrijding; besturing; besturingselement; bewaking; controle; hoede; mate van bekwaamheid; toezicht; voogdij; zeggenschap; zelfbeheersing; zorg
monitoring	bewaking; controle; hoede; surveillance
observation	bewaking; controle; hoede; surveillance	aandacht; aanmerking; aanschouwen; aanschouwing; apperceptie; attentie; bemerking; beschouwing; observatie; observeren; oplettendheid; opmerking; opmerkzaamheid; perceptie; waarneming; zien
supervision	bewaking; controle; hoede; surveillance	beheer; bescherming; bestuur; bewaking; controle; directie; hoede; leiding; overzien; supervisie; toezicht; toezicht houden; zeggenschap; zorg
surveillance	bewaking; controle; hoede; surveillance	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; kaartcontrole; toezicht; voorhechtenis; zeggenschap; zorg
watch	bewaking; controle; hoede; surveillance	horloge; op wacht staan
Verb	Related Translations	Other Translations
care		verzorgen; zorgen voor; zorgen voor iets
control		bedaren; bedwingen; beheersen; bekijken; beproeven; beteugelen; bezichtigen; controleren; examineren; in bedwang houden; inbinden; inspecteren; intomen; keuren; manipuleren; matigen; onder gezag brengen; onderwerpen; onderzoeken; overhoren; schouwen; temmen; testen; toetsen; zich bedwingen
watch		aanblikken; aandacht erbij houden; aankijken; aanzien; begluren; bekijken; bewaken; bezichtigen; blikken; blikken werpen; gadeslaan; gluren; in de gaten houden; in het oog houden; inspecteren; kijken; observeren; opletten; oppassen; patrouilleren; schouwen; surveilleren; toekijken; toeschouwen; toezicht houden; toezien; uitkijken; volgen; voorzichtig zijn; waarnemen; waken; wakker blijven; zien

Wiktionary Translations for surveillance:

surveillance

noun

covertly watching a location
- stakeout → surveillance

External Machine Translations:

Remove Ads

English and Dutch Translation Search Results for surveillance

Detailed Translations for surveillance from English to Dutch

surveillance:

surveillance [the ~] noun

the surveillance (guardianship; supervision; control; administration; management)

the surveillance (monitoring; control; observation; supervision; care; watch)

the surveillance (access control)

the surveillance

Translation Matrix for surveillance:

Synonyms for "surveillance":

Related Definitions for "surveillance":

Wiktionary Translations for surveillance:

Detailed Translations for surveillance from Dutch to English

surveillance:

surveillance [de ~] noun

de surveillance (bewaking; controle; hoede)

Translation Matrix for surveillance:

Wiktionary Translations for surveillance: