Nip: translate English

Summary

English to Dutch: more detail...

nip:
- staande receptie; borrel; neut; hartversterking; opkikker; borreltje; opkikkertje; slokje; kleine slok; oorlam
Wiktionary:
- nip → klemmen, nijpen, knijpen, tokkelen

Dutch to English: more detail...

nippen:
- sip; nip at; sip at; drink slowly

English

Detailed Translations for nip from English to Dutch

nip:

nip [the ~] noun

the nip (drop; peg)
staande receptie; de borrel
- staande receptie [znw.] noun
- borrel [de ~ (m)] noun
the nip (drop; peg)
de borrel; de neut
- borrel [de ~ (m)] noun
- neut [de ~ (v)] noun
the nip (reviver; bracer; dram)
de hartversterking; de borrel; opkikker; het borreltje; het opkikkertje
- hartversterking [de ~ (v)] noun
- borrel [de ~ (m)] noun
- opkikker [znw.] noun
- borreltje [het ~] noun
- opkikkertje [het ~] noun
the nip (tot; dram)
het slokje; kleine slok
- slokje [het ~] noun
- kleine slok [znw.] noun
the nip (drop; dram)
het oorlam
- oorlam [het ~] noun

Translation Matrix for nip:

Noun	Related Translations	Other Translations
borrel	bracer; dram; drop; nip; peg; reviver	a gin; informal party; informal reception; welcome
borreltje	bracer; dram; nip; reviver	dram of jenever; nip of jenever; tot of jenever
hartversterking	bracer; dram; nip; reviver
kleine slok	dram; nip; tot
neut	drop; nip; peg
oorlam	dram; drop; nip
opkikker	bracer; dram; nip; reviver
opkikkertje	bracer; dram; nip; reviver	dram of jenever; nip of jenever; tot of jenever
slokje	dram; nip; tot	dram of jenever; nip of jenever; tot of jenever
staande receptie	drop; nip; peg
-	chilliness; coolness; flavor; flavour; pinch; piquance; piquancy; piquantness; relish; sapidity; savor; savour; shot; smack; tang; tanginess; zest
Verb	Related Translations	Other Translations
-	clip; nip off; pinch; snip; snip off; squeeze; tweet; twinge; twitch
Other	Related Translations	Other Translations
-	dram; snifter

Related Words for "nip":

nips

Synonyms for "nip":

shot; small indefinite quantity; small indefinite amount
Jap; Nip; Japanese; Nipponese
relish; flavor; flavour; sapidity; savor; savour; smack; tang; taste; taste sensation; gustatory sensation; taste perception; gustatory perception
chilliness; coolness; coldness; cold; low temperature; frigidity; frigidness
piquance; piquancy; piquantness; tanginess; zest; spiciness; spice; spicery
pinch; bite; chomp; clip; clipping; snip
pinch; squeeze; twinge; tweet; twitch; grip
bite; seize with teeth
nip off; clip; snip; snip off; cut

Related Definitions for "nip":

a small sharp bite or snip¹
a tart spicy quality¹
the property of being moderately cold¹
the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth¹
a small drink of liquor¹
give a small sharp bite to¹
- The Queen's corgis always nip at her staff's ankles¹
sever or remove by pinching or snipping¹
squeeze tightly between the fingers¹

Wiktionary Translations for nip:

Cross Translation:

From	To	Via
• nip	→ klemmen; nijpen; knijpen; tokkelen	↔ pincer — serrer fortement avec une pince, avec des tenailles ou autres instruments semblables.

Nip:

Translation Matrix for Nip:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	Jap

Related Definitions for "Nip":

(offensive slang) offensive term for a person of Japanese descent¹

External Machine Translations:

Related Translations for nip

Dutch

Detailed Translations for nip from Dutch to English

nippen:

nippen verb (nip, nipt, nipte, nipten, genipt)

nippen (langzaam drinken)
to sip; nip at; sip at; to drink slowly
- sip verb (sips, sipped, sipping)
- nip at verb
- sip at verb
- drink slowly verb (drinks slowly, drank slowly, drinking slowly)

Conjugations for nippen:

o.t.t.

nip
nipt
nipt
nippen
nippen
nippen

o.v.t.

nipte
nipte
nipte
nipten
nipten
nipten

v.t.t.

heb genipt
hebt genipt
heeft genipt
hebben genipt
hebben genipt
hebben genipt

v.v.t.

had genipt
had genipt
had genipt
hadden genipt
hadden genipt
hadden genipt

o.t.t.t.

zal nippen
zult nippen
zal nippen
zullen nippen
zullen nippen
zullen nippen

o.v.t.t.

zou nippen
zou nippen
zou nippen
zouden nippen
zouden nippen
zouden nippen

diversen

nip!
nipt!
genipt
nippend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for nippen:

Noun	Related Translations	Other Translations
sip		teugje
Verb	Related Translations	Other Translations
drink slowly	langzaam drinken; nippen
nip at	langzaam drinken; nippen
sip	langzaam drinken; nippen
sip at	langzaam drinken; nippen