Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: critical

English and Dutch Translation Search Results for critical

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. critical:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for critical:
    • critisch

English

Detailed Translations for critical from English to Dutch

critical:

critical adj

  1. critical (difficult; problematic; hard; trying)
    moeilijk; kritisch; problematisch
  2. critical (precarious; delicate; perilous; touchy)
    lastig; kritiek; precair; delicaat; netelig; hachelijk; penibel
  3. critical (grave; serious; worrying)
    ernstig; van bedenkelijke aard; erg; kwalijk
  4. critical (precarious; worrisome; awkward; )
    zorgwekkend; kritiek; benard; hachelijk; penibel; benauwd; ernstig; zorgelijk
  5. critical (decisive; paramount; crucial; final; vital)
    doorslaggevend; beslissend

Translation Matrix for critical:

NounRelated TranslationsOther Translations
kritiek comment; criticism; critique; discussion; remark; review
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
benard awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome
benauwd awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering
beslissend critical; crucial; decisive; final; paramount; vital conclusive; convincing; effective
delicaat critical; delicate; perilous; precarious; touchy delicate; fragile; frail; precarious; tender
doorslaggevend critical; crucial; decisive; final; paramount; vital
erg critical; grave; serious; worrying abominable; fierce; highly; intense; meager; meagre; miserable; paltry; poor; rather; severe; strong; terrible; very; violent
ernstig awkward; critical; grave; hard; painful; perilous; precarious; review; serious; worrisome; worrying earnest; grave; serious; severe; sincere
hachelijk awkward; critical; delicate; hard; painful; perilous; precarious; review; touchy; worrisome dangerous; deceptive; hazardous; perilous; risky; unsafe
kritiek awkward; critical; delicate; hard; painful; perilous; precarious; review; touchy; worrisome
kritisch critical; difficult; hard; problematic; trying
kwalijk critical; grave; serious; worrying malicious; nasty; wicked
lastig critical; delicate; perilous; precarious; touchy aggravating; annoying; awkward; boring; bothersome; burdensome; delicate; difficult; disagreeable; dreadful; dull; hard; heavy; hindrance-causing; ill-timed; incompetent; inconvenient; incriminating; massive; stiff; tough; tricky; troublesome; unfit; unpleasant; unsuitable; unwelcome
moeilijk critical; difficult; hard; problematic; trying awkward; burdensome; difficult; hard; heavy; massive; stiff; tough
netelig critical; delicate; perilous; precarious; touchy
penibel awkward; critical; delicate; hard; painful; perilous; precarious; review; touchy; worrisome
precair critical; delicate; perilous; precarious; touchy
problematisch critical; difficult; hard; problematic; trying difficult; problematic; problematical
zorgelijk awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome alarming; disturbing; worrisome
zorgwekkend awkward; critical; hard; painful; perilous; precarious; review; worrisome alarming; disturbing; worrisome
- decisive; vital
OtherRelated TranslationsOther Translations
- acute; incisive
ModifierRelated TranslationsOther Translations
van bedenkelijke aard critical; grave; serious; worrying

Related Words for "critical":


Synonyms for "critical":


Antonyms for "critical":


Related Definitions for "critical":

  1. marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws1
    • a critical attitude1
  2. characterized by careful evaluation and judgment1
    • a critical reading1
    • a critical dissertation1
    • a critical analysis of Melville's writings1
  3. being in or verging on a state of crisis or emergency1
    • a critical shortage of food1
    • a critical illness1
    • an illness at the critical stage1
  4. at or of a point at which a property or phenomenon suffers an abrupt change especially having enough mass to sustain a chain reaction1
    • a critical temperature of water is 100 degrees C--its boiling point at standard atmospheric pressure1
    • critical mass1
    • go critical1
  5. forming or having the nature of a turning point or crisis1
    • a critical point in the campaign1
    • the critical test1
  6. urgently needed; absolutely necessary1
    • a critical element of the plan1
    • critical medical supplies1
  7. of or involving or characteristic of critics or criticism1
    • critical acclaim1

Wiktionary Translations for critical:

critical
adjective
  1. pertaining to or indicating a crisis
  2. inclined to find fault
  3. likely to go wrong
  4. relating to criticism
  5. extremely important
  6. of the point where a reaction becomes self-sustaining
critical
adjective
  1. op het scherp van de snede, met onzekere uitkomst, zeer ernstig
  2. ernaar geneigd vraagtekens te plaatsen achter iets
  3. onder zulke omstandigheden dat er meer neutronen geproduceerd dan geabsorbeerd worden, waardoor een nucleaire kettingreactie op gang kan komen
Cross Translation:
FromToVia
• critical → cruciaal ↔ kritisch — entscheidend, bedrohlich

User Contributed Translations:
Word Translation Votes
critical critisch 9

External Machine Translations:

Related Translations for critical







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0438 seconds
Page rendered in 1.0 seconds