Summary
English to Dutch: more detail...
- contemplation:
- contemplate:
-
Wiktionary:
- contemplation → meditatie
- contemplate → contempleren
- contemplate → bezinnen, beschouwen
English
Detailed Translations for contemplation from English to Dutch
contemplation:
-
the contemplation (reflection; reconsideration; rethinking)
-
the contemplation (pondering; meditation; reflection; thought)
-
the contemplation (speculativeness)
Translation Matrix for contemplation:
Noun | Related Translations | Other Translations |
beschouwelijkheid | contemplation; speculativeness | |
bespiegelen | contemplation; speculativeness | |
bezinning | contemplation; reconsideration; reflection; rethinking | reflection; repentance; searching of conscience; sense |
contemplatie | contemplation; speculativeness | |
gepeins | contemplation; meditation; pondering; reflection; thought | brooding; day-dreaming; daydreaming; deep-thinking; musing; reverie |
heroverweging | contemplation; reconsideration; reflection; rethinking | reconsideration; revision |
meditatie | contemplation; meditation; pondering; reflection; thought | |
overdenking | contemplation; meditation; pondering; reflection; thought | consideration; deliberation; ground; reflexion |
overpeinzing | contemplation; meditation; pondering; reflection; thought | |
- | musing; reflection; reflexion; rumination; thoughtfulness | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
bespiegelen | contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on |
Related Words for "contemplation":
Synonyms for "contemplation":
Related Definitions for "contemplation":
Wiktionary Translations for contemplation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• contemplation | → meditatie | ↔ méditation — action de méditer ; ou résultat de cette action. |
contemplate:
-
to contemplate (ponder on; reflect on; muse on; meditate on)
Conjugations for contemplate:
present
- contemplate
- contemplate
- contemplates
- contemplate
- contemplate
- contemplate
simple past
- contemplated
- contemplated
- contemplated
- contemplated
- contemplated
- contemplated
present perfect
- have contemplated
- have contemplated
- has contemplated
- have contemplated
- have contemplated
- have contemplated
past continuous
- was contemplating
- were contemplating
- was contemplating
- were contemplating
- were contemplating
- were contemplating
future
- shall contemplate
- will contemplate
- will contemplate
- shall contemplate
- will contemplate
- will contemplate
continuous present
- am contemplating
- are contemplating
- is contemplating
- are contemplating
- are contemplating
- are contemplating
subjunctive
- be contemplated
- be contemplated
- be contemplated
- be contemplated
- be contemplated
- be contemplated
diverse
- contemplate!
- let's contemplate!
- contemplated
- contemplating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for contemplate:
Noun | Related Translations | Other Translations |
bespiegelen | contemplation; speculativeness | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
bedenken | contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on | contrive; devise; invent; lay schemes; make plans; make up; plan; plot; remember |
beschouwen | contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on | consider; regard; think it over; think out |
bespiegelen | contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on | |
nadenken | contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on | brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder |
overdenken | contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on | consider; regard; think it over; think out; think over |
overpeinzen | contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on | |
peinzen | contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on | brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder |
- | meditate; study |
Related Words for "contemplate":
Synonyms for "contemplate":
Related Definitions for "contemplate":
Wiktionary Translations for contemplate:
contemplate
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) innerlijk beschouwen, bespiegelen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• contemplate | → bezinnen | ↔ besinnen — (reflexiv) klar werden, nachdenken |
• contemplate | → beschouwen | ↔ contempler — considérer avec toute la force de son attention, soit avec les yeux, soit par la pensée. |