Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Search: domineer

English and Dutch Translation Search Results for domineer

Summary

English to Dutch: more detail...

domineer:
- Wiktionary:
  domineer → bevoogden, betuttelen, de baas over iemand spelen
- Synonyms for "domineer":
  tyrannize; tyrannise; strong-arm; bully; browbeat; bullyrag; ballyrag; boss around; hector; push around

Dutch to English: more detail...

domineren:
- dominate; have the upper hand; be the one in control
Wiktionary:
- domineren → dominate
- domineren → dominate, override, predominate, exceed, surpass, beat, defeat, excel, outclass, outscore, outshine

English

Detailed Translations for domineer from English to Dutch

domineer:

Translation Matrix for domineer:

Verb	Related Translations	Other Translations
-	tyrannise; tyrannize
Other	Related Translations	Other Translations
-	bully

Synonyms for "domineer":

tyrannize; tyrannise; strong-arm; bully; browbeat; bullyrag; ballyrag; boss around; hector; push around

Related Definitions for "domineer":

rule or exercise power over (somebody) in a cruel and autocratic manner¹

Wiktionary Translations for domineer:

Cross Translation:

From	To	Via
• domineer	→ bevoogden; betuttelen; de baas over iemand spelen	↔ bevormunden — (transitiv) eine Person oder eine Gruppe von Personen (Staat, Staatsbürger, Gruppe etc.) nicht selbstständig denken, entscheiden oder handeln lassen

Dutch

Detailed Translations for domineer from Dutch to English

domineren:

domineren verb (domineer, domineert, domineerde, domineerden, gedomineerd)

domineren (overheersen; de overhand hebben)
to dominate; have the upper hand; be the one in control
- dominate verb (dominates, dominated, dominating)
- have the upper hand verb
- be the one in control verb

Conjugations for domineren:

o.t.t.

domineer
domineert
domineert
domineren
domineren
domineren

o.v.t.

domineerde
domineerde
domineerde
domineerden
domineerden
domineerden

v.t.t.

heb gedomineerd
hebt gedomineerd
heeft gedomineerd
hebben gedomineerd
hebben gedomineerd
hebben gedomineerd

v.v.t.

had gedomineerd
had gedomineerd
had gedomineerd
hadden gedomineerd
hadden gedomineerd
hadden gedomineerd

o.t.t.t.

zal domineren
zult domineren
zal domineren
zullen domineren
zullen domineren
zullen domineren

o.v.t.t.

zou domineren
zou domineren
zou domineren
zouden domineren
zouden domineren
zouden domineren

en verder

ben gedomineerd
bent gedomineerd
is gedomineerd
zijn gedomineerd
zijn gedomineerd
zijn gedomineerd

diversen

domineer!
domineert!
gedomineerd
donminerend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for domineren:

Verb	Related Translations	Other Translations
be the one in control	de overhand hebben; domineren; overheersen
dominate	de overhand hebben; domineren; overheersen	beheersen; heersen over; machtiger zijn; onderwerpen; overheersen
have the upper hand	de overhand hebben; domineren; overheersen	de overhand hebben; heersen

Related Definitions for "domineren":

de meeste macht of invloed hebben²
- de smaak van gember domineert in dit gerecht²

Wiktionary Translations for domineren:

domineren

verb

het meest nadrukkelijk op de voorgrond treden
- domineren → dominate

Cross Translation:

From	To	Via
• domineren	→ dominate; override; predominate; exceed; surpass; beat; defeat; excel; outclass; outscore; outshine	↔ dominer — commander souverainement, avoir une puissance absolue.