Translate acceptance from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

acceptance:
- acceptatie; aanvaarden; accepteren; goedkeuring; toestemming; permissie; akkoord; goedvinden; fiat; aanvaarding; innerlijke aanvaarding
Wiktionary:
- acceptance → acceptatie
- acceptance → acquisitie, landing, toegang, nadering, binnengaan, entree, intrede, omgeving, ontmoeting, kennismaking, betrekking, verhouding, verstandhouding, omgang, verband, verkeer, ontvangst, acceptatie, aanneming, aanvaarding

English

Detailed Translations for acceptance from English to Dutch

acceptance:

acceptance [the ~] noun

the acceptance (intake)
de acceptatie; aanvaarden; accepteren
- acceptatie [de ~ (v)] noun
- aanvaarden [znw.] noun
- accepteren [znw.] noun
the acceptance (permission; allowance; admission; admittance; granting; access)
de goedkeuring; de toestemming; de permissie; het akkoord; het goedvinden; het fiat
- goedkeuring [de ~ (v)] noun
- toestemming [de ~ (v)] noun
- permissie [de ~ (v)] noun
- akkoord [het ~] noun
- goedvinden [het ~] noun
- fiat [het ~] noun
the acceptance (inner acceptance; accepting)
de aanvaarding; innerlijke aanvaarding; aanvaarden
- aanvaarding [de ~ (v)] noun
- innerlijke aanvaarding [znw.] noun
- aanvaarden [znw.] noun

Translation Matrix for acceptance:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanvaarden	acceptance; accepting; inner acceptance; intake
aanvaarding	acceptance; accepting; inner acceptance
acceptatie	acceptance; intake
accepteren	acceptance; intake
akkoord	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	agreement; alliance; approval; association; bond; chord; clearance; come to terms; concurrence; consent; league; make a compromise; pact; permission; settlement; union
fiat	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	approval; authorisation; authority; authorization; fiat; licence; license; mandate; power; power of attorney
goedkeuring	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	agreement; approval; approval activity; consent; permission; sanctioning
goedvinden	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission
innerlijke aanvaarding	acceptance; accepting; inner acceptance
permissie	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission
toestemming	acceptance; access; admission; admittance; allowance; granting; permission	approval; authorisation; authority; authorization; consent; fiat; licence; license; mandate; permission; power; power of attorney; sanctioning
-	acceptation; adoption; banker's acceptance; credence; espousal; sufferance; toleration
Verb	Related Translations	Other Translations
aanvaarden		abide; accept; accept a gift; collect; let come; let happen; put up with; receive; submit to; take; take on; take possession of
accepteren		abide; accept; accept a gift; collect; let come; let happen; put up with; receive; submit to; take; take on; take possession of
goedvinden		admit; allow; authorise; authorize; concede; confirm; give one's fiat to; grant; permit; sanction; submit to; tolerate; validate
Other	Related Translations	Other Translations
akkoord		O.K.; allright; alright; done; it's a deal; you're on
-	accepted bill
Modifier	Related Translations	Other Translations
akkoord		agree; correct; fine; good; right

Related Words for "acceptance":

acceptances

Synonyms for "acceptance":

credence; attitude; mental attitude
adoption; acceptation; espousal; blessing; approval; approving
situation; state of affairs
assent; acquiescence
banker's acceptance; draft; bill of exchange; order of payment
toleration; sufferance; permissiveness; tolerance
acquisition

Antonyms for "acceptance":

rejection

Related Definitions for "acceptance":

the act of taking something that is offered¹
- her acceptance of the gift encouraged him¹
- he anticipated their acceptance of his offer¹
the act of accepting with approval; favorable reception¹
- the proposal found wide acceptance¹
a disposition to tolerate or accept people or situations¹
the mental attitude that something is believable and should be accepted as true¹
- acceptance of Newtonian mechanics was unquestioned for 200 years¹
(contract law) words signifying consent to the terms of an offer (thereby creating a contract)¹
banking: a time draft drawn on and accepted by a bank¹
the state of being acceptable and accepted¹
- torn jeans received no acceptance at the country club¹

Wiktionary Translations for acceptance:

acceptance

noun

het accepteren, het geaccepteerd worden
- acceptatie → acceptation; acceptance

Cross Translation:

From	To	Via
• acceptance	→ acquisitie	↔ Akquisition — Wirtschaft: das Einwerben von Aufträgen und/oder Kunden für eine Firma
• acceptance	→ landing; toegang; nadering; binnengaan; entree; intrede; omgeving; ontmoeting; kennismaking; betrekking; verhouding; verstandhouding; omgang; verband; verkeer; ontvangst; acceptatie; aanneming; aanvaarding	↔ abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
• acceptance	→ ontvangst; acceptatie; aanneming; aanvaarding	↔ acceptation — action d’accepter.

Related Translations for acceptance

Remove Ads

Translate acceptance from English to Dutch

Detailed Translations for acceptance from English to Dutch

acceptance:

acceptance [the ~] noun

the acceptance (intake)

the acceptance (permission; allowance; admission; admittance; granting; access)

the acceptance (inner acceptance; accepting)

Translation Matrix for acceptance:

Related Words for "acceptance":

Synonyms for "acceptance":

Antonyms for "acceptance":

Related Definitions for "acceptance":

Wiktionary Translations for acceptance:

Related Translations for acceptance