Translate boss from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

boss:
- baas; superieur; meester; meerdere; patroon; chef; hoofd; werkbaas; voorman; directeur; meesteres; gebiedster; bazin
Wiktionary:
- boss → eindbaas, baas, chef, bazin, opzichter
- boss → naaf, directeur, baas, patroon, naaipatroon, breipatroon

English

Detailed Translations for boss from English to Dutch

boss:

boss [the ~] noun

the boss (master; principal; chief; leader)
de baas; de superieur; de meester; de meerdere; de patroon
- baas [de ~ (m)] noun
- superieur [de ~ (m)] noun
- meester [de ~ (m)] noun
- meerdere [de ~] noun
- patroon [de ~ (m)] noun
the boss (superior; chief; head; leader)
de baas; de chef; het hoofd; werkbaas; de voorman
- baas [de ~ (m)] noun
- chef [de ~ (m)] noun
- hoofd [het ~] noun
- werkbaas [znw.] noun
- voorman [de ~ (m)] noun
the boss
de baas; de chef; het hoofd
- baas [de ~ (m)] noun
- chef [de ~ (m)] noun
- hoofd [het ~] noun
the boss (director; managing director; manager; topdog; captain; patron)
de directeur
- directeur [de ~ (m)] noun
the boss (mistress; madam)
de meesteres; de gebiedster; de bazin
- meesteres [de ~ (v)] noun
- gebiedster [de ~ (v)] noun
- bazin [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for boss:

Noun	Related Translations	Other Translations
baas	boss; chief; head; leader; master; principal; superior	commander; lord; ruler
bazin	boss; madam; mistress	mistress
chef	boss; chief; head; leader; superior	headmanager; manager
directeur	boss; captain; director; manager; managing director; patron; topdog
gebiedster	boss; madam; mistress
hoofd	boss; chief; head; leader; superior	beginning; beginning of a letter; captain; centurion; chief; chieftain; commander; head; head of a human being; head teacher; headman; leader; principal; rector; sphere; tribal chief
meerdere	boss; chief; leader; master; principal	Superior
meester	boss; chief; leader; master; principal	LL.M.; captain; commander; educator; engine driver; guild master; instructor; jurist; lawyer; legal expert; lord; master; pedagogue; ruler; school teacher; schoolmaster; schoolteacher; skipper; teacher; tutor
meesteres	boss; madam; mistress
patroon	boss; chief; leader; master; principal	ammunition; cartridge; design; drawing; motive; patron saint; pattern
superieur	boss; chief; leader; master; principal	Superior
voorman	boss; chief; head; leader; superior	foreman; front-rank man; headman
werkbaas	boss; chief; head; leader; superior
-	chief; foreman; gaffer; hirer; honcho; knob; party boss; political boss
Verb	Related Translations	Other Translations
-	emboss; stamp
Adjective	Related Translations	Other Translations
superieur		better; classy; superior
-	brag
Not Specified	Related Translations	Other Translations
patroon		pattern
Other	Related Translations	Other Translations
-	party boss
Modifier	Related Translations	Other Translations
hoofd		principal
meerdere		several

Related Words for "boss":

bosses

Synonyms for "boss":

brag; superior
foreman; chief; gaffer; honcho; supervisor
hirer; employer
leader
party boss; political boss; politician; politico; pol; political leader
knob; projection
emboss; stamp; impress; imprint

Related Definitions for "boss":

exceptionally good¹
- a boss hand at carpentry¹
a circular rounded projection or protuberance¹
a person responsible for hiring workers¹
- the boss hired three more men for the new job¹
a person who exercises control and makes decisions¹
- he is his own boss now¹
a person who exercises control over workers¹
a leader in a political party who controls votes and dictates appointments¹
raise in a relief¹

Wiktionary Translations for boss:

boss

noun

enemy in video game
- boss → eindbaas; baas
person in charge
- boss → chef; bazin; baas
supervisor
- boss → opzichter; baas

boss

noun

overste, leider, chef
- baas → boss

Cross Translation:

From	To	Via
• boss	→ naaf	↔ moyeu — mécanique\|fr milieu de la roue (la roue peut être située sur une voiture, un vélo, etc.) ; gros morceau de bois tourner ou de métal, où s’emboîter les rais, et dans le creux duquel entre l’essieu.
• boss	→ directeur; baas; patroon; naaipatroon; breipatroon	↔ patron — antiq\|fr citoyen riche et influent de la Rome antique, généralement patricien, qui accordait sa protection à des citoyens plus pauvres constituant sa clientèle.

Remove Ads

Translate boss from English to Dutch

Detailed Translations for boss from English to Dutch

boss:

boss [the ~] noun

the boss (master; principal; chief; leader)

the boss (superior; chief; head; leader)

the boss

the boss (director; managing director; manager; topdog; captain; patron)

the boss (mistress; madam)

Translation Matrix for boss:

Related Words for "boss":

Synonyms for "boss":

Related Definitions for "boss":

Wiktionary Translations for boss: