Summary
English to Dutch: more detail...
- citizens:
- citizen:
-
Wiktionary:
- citizen → particulier, burger, inwoner, poorter, stadsburger, staatsburger
- citizen → bourgeois, burger, burgerman, staatsburger
English
Detailed Translations for citizens from English to Dutch
citizens:
-
the citizens (middle classes)
Translation Matrix for citizens:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| burgerij | citizens; middle classes | |
| burgerstand | citizens; middle classes |
Related Words for "citizens":
citizens form of citizen:
-
the citizen
– a native or naturalized member of a state or other political community 1 -
the citizen (city dweller; townsman; townswoman)
– a native or naturalized member of a state or other political community 1
Translation Matrix for citizen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| burger | citizen | |
| staatsburger | citizen | national |
| stadbewoner | citizen; city dweller; townsman; townswoman | |
| stadsbewoner | citizen; city dweller; townsman; townswoman | |
| stedeling | citizen; city dweller; townsman; townswoman |
Related Words for "citizen":
Synonyms for "citizen":
Antonyms for "citizen":
Related Definitions for "citizen":
Wiktionary Translations for citizen:
citizen
Cross Translation:
noun
citizen
-
civilian
- citizen → particulier; burger
-
resident of any particular place
-
legal resident of a city
- citizen → poorter; stadsburger; burger
-
legal member of a state
- citizen → staatsburger; burger
noun
-
een inwoner van een stad of staat die bepaalde wettelijke rechten en plichten heeft
-
iemand die burgerrechten in een staat heeft
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • citizen | → bourgeois; burger; burgerman | ↔ bourgeois — (vieilli) citoyen d’une ville. |
| • citizen | → burger; staatsburger | ↔ citoyen — antiquité|fr homme libre de l'empire romain, qui pouvait non seulement naître à Rome, mais aussi acquérir ces droits et ces privilèges quoiqu’il fût d’un autre pays. |