Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate conned

Translate conned from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

con:
- zwendel; oplichterij; oplichting; zwendelarij; gezwendel; verlakkerij
- neppen
Wiktionary:
- con → fraude, fraudeur, een veroordeelde, een veroordeelde crimineel, voor- en nadelen, nadeel
- con → bedriegen
- con → boerenbedrog, oplichterij, bedriegen, misleiden, op een dwaalspoor zetten, ontgoochelen, tegenvallen, teleurstellen

English

Detailed Translations for conned from English to Dutch

con:

con [the ~] noun

the con (fraud; swindle; deceit; frauds; deception)
de zwendel; de oplichterij; de oplichting; de zwendelarij; gezwendel
- zwendel [de ~ (m)] noun
- oplichterij [de ~ (v)] noun
- oplichting [de ~ (v)] noun
- zwendelarij [de ~ (v)] noun
- gezwendel [znw.] noun
the con (skulduggery; varnishing; swindle; diddle; skullduggery)
de verlakkerij
- verlakkerij [de ~ (v)] noun

to con verb (cons, conned, conning)

to con (cheat; swindle)
neppen
- neppen verb (nep, nept, nepte, nepten, genept)

Conjugations for con:

present

con
con
cons
con
con
con

simple past

conned
conned
conned
conned
conned
conned

present perfect

have conned
have conned
has conned
have conned
have conned
have conned

past continuous

was conning
were conning
was conning
were conning
were conning
were conning

future

shall con
will con
will con
shall con
will con
will con

continuous present

am conning
are conning
is conning
are conning
are conning
are conning

subjunctive

be conned
be conned
be conned
be conned
be conned
be conned

diverse

con!
let's con!
conned
conning

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for con:

Noun	Related Translations	Other Translations
gezwendel	con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle
oplichterij	con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle	cheating; deceit; deception; double-cross; fraud; mess; swindling
oplichting	con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle
verlakkerij	con; diddle; skulduggery; skullduggery; swindle; varnishing
zwendel	con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle	cheating; corruption; corruptions; deceit; deception; defalcation; double-cross; embezzlement; fencing; fraud; malversation; malversations; swindle; swindling
zwendelarij	con; deceit; deception; fraud; frauds; swindle	cheating; fraud; mess; swindling
-	convict; inmate; yard bird; yardbird
Verb	Related Translations	Other Translations
neppen	cheat; con; swindle
-	learn; memorise; memorize

Related Words for "con":

coning, cons

Synonyms for "con":

argument; statement
convict; inmate; jail bird; jailbird; gaolbird; yard bird; yardbird; prisoner; captive
bunco; bunco game; bunko; bunko game; confidence trick; confidence game; con game; gyp; hustle; sting; flimflam; swindle; cheat; rig
victimize; swindle; rook; goldbrick; nobble; diddle; bunco; defraud; scam; mulct; gyp; gip; hornswoggle; short-change; cheat; rip off; chisel
memorize; memorise; learn; study; hit the books
in opposition

Antonyms for "con":

pro

Related Definitions for "con":

in opposition to a proposition, opinion, etc.¹
- much was written pro and con¹
an argument opposed to a proposal¹
a person serving a sentence in a jail or prison¹
commit to memory; learn by heart¹

Wiktionary Translations for con:

con

noun

a fraud
- con → fraude; fraudeur
a convicted criminal, a convict
- con → een veroordeelde; een veroordeelde crimineel
disadvantage of something
- con → voor- en nadelen; nadeel

verb

to trick or defraud, usually for personal gain
- con → bedriegen

Cross Translation:

From	To	Via
• con	→ boerenbedrog	↔ charlatanerie — (familier, fr) propos ou façon d’agir d’un charlatan.
• con	→ oplichterij	↔ escroquerie — action d’escroquer.
• con	→ bedriegen; misleiden; op een dwaalspoor zetten; ontgoochelen; tegenvallen; teleurstellen	↔ tromper — abuser de la confiance de quelqu’un.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University