Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate cumbersome

Translate cumbersome from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

cumbersome:
- Wiktionary:
  cumbersome → lastig, log, moeizaam, moeilijk, zwaar, onhandig, hinderlijk
- User Contributed Translations for cumbersome:
  lastig, log, zorgelijk, hinderlijk, moeizaam, omslachtig
- Synonyms for "cumbersome":
  cumbrous; unwieldy; unmanageable
  awkward; clumsy; inapt; inept; ill-chosen; infelicitous

English

Detailed Translations for cumbersome from English to Dutch

cumbersome:

Translation Matrix for cumbersome:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	awkward; clumsy; cumbrous; ill-chosen; inapt; inept

Synonyms for "cumbersome":

cumbrous; unwieldy; unmanageable
awkward; clumsy; inapt; inept; ill-chosen; infelicitous

Related Definitions for "cumbersome":

not elegant or graceful in expression¹
- his cumbersome writing style¹
difficult to handle or use especially because of size or weight¹
- a cumbersome piece of machinery¹

Wiktionary Translations for cumbersome:

cumbersome

adjective

inert, lumbering, slow in movement
- cumbersome → lastig; log
hard, difficult, demanding to handle
- cumbersome → moeizaam; moeilijk; lastig
not easily managed or handled; awkward
- cumbersome → lastig; zwaar; onhandig; moeizaam; moeilijk
burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous
- cumbersome → moeizaam; moeilijk; zwaar; lastig; hinderlijk

User Contributed Translations:

Word	Translation	Votes
cumbersome	lastig	9
cumbersome	log	6
cumbersome	zorgelijk	5
cumbersome	hinderlijk	4
cumbersome	moeizaam	4
cumbersome	omslachtig	4

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University