Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate dismantled

Translate dismantled from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. dismantle:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for dismantled from English to Dutch

dismantled:


Translation Matrix for dismantled:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- demolished; razed

Synonyms for "dismantled":


Related Definitions for "dismantled":

  1. torn down and broken up1

dismantle:

to dismantle verb (dismantles, dismantled, dismantling)

  1. to dismantle (strip down; remove; take apart a machine; )
    uit elkaar halen; ontmantelen; demonteren; uit elkaar nemen; uiteen nemen; onttakelen
    • uit elkaar halen verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
    • ontmantelen verb (ontmantel, ontmantelt, ontmantelde, ontmantelden, ontmanteld)
    • demonteren verb (demonteer, demonteert, demonteerde, demonteerden, gedemonteerd)
    • uit elkaar nemen verb (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
    • uiteen nemen verb (neem uiteen, neemt uiteen, nam uiteen, namen uiteen, uiteen genomen)
    • onttakelen verb (onttakel, onttakelt, onttakelde, onttakelden, onttakeld)
  2. to dismantle (take apart; dissect; pull down)
    ontleden; uit elkaar nemen; anatomiseren
    • ontleden verb (ontleed, ontleedt, ontleedde, ontleedden, ontleden)
    • uit elkaar nemen verb (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
  3. to dismantle (eliminate; liquidate; disband; demolish)
    liquideren; uitroeien
    • liquideren verb (liquideer, liquideert, liquideerde, liquideerden, geliquideerd)
    • uitroeien verb (roei uit, roeit uit, roeide uit, roeiden uit, uitgeroeid)

Conjugations for dismantle:

present
  1. dismantle
  2. dismantle
  3. dismantles
  4. dismantle
  5. dismantle
  6. dismantle
simple past
  1. dismantled
  2. dismantled
  3. dismantled
  4. dismantled
  5. dismantled
  6. dismantled
present perfect
  1. have dismantled
  2. have dismantled
  3. has dismantled
  4. have dismantled
  5. have dismantled
  6. have dismantled
past continuous
  1. was dismantling
  2. were dismantling
  3. was dismantling
  4. were dismantling
  5. were dismantling
  6. were dismantling
future
  1. shall dismantle
  2. will dismantle
  3. will dismantle
  4. shall dismantle
  5. will dismantle
  6. will dismantle
continuous present
  1. am dismantling
  2. are dismantling
  3. is dismantling
  4. are dismantling
  5. are dismantling
  6. are dismantling
subjunctive
  1. be dismantled
  2. be dismantled
  3. be dismantled
  4. be dismantled
  5. be dismantled
  6. be dismantled
diverse
  1. dismantle!
  2. let's dismantle!
  5. dismantled
  6. dismantling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dismantle:

NounRelated TranslationsOther Translations
ontleden analysing; analysis; dissection
onttakelen disassembling; disassembly; dismantlement
VerbRelated TranslationsOther Translations
anatomiseren dismantle; dissect; pull down; take apart
demonteren clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
liquideren demolish; disband; dismantle; eliminate; liquidate eliminate; finish off; kill; murder
ontleden dismantle; dissect; pull down; take apart analyse; analyze; anatomise; anatomize; dissect
ontmantelen clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
onttakelen clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
uit elkaar halen clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig break down; break up; cleave; crack; demolish; destroy; disentangle; divide; divorce; drag down; get down; part; pull down; separate; sever; solve; split; take down; tear down; tear loose; unbutton; unravel; unriddle; untie; wreck
uit elkaar nemen clear away; clear up; dismantle; dissect; pull down; remove; strip down; take apart; take apart a machine; unharness; unrig
uiteen nemen clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
uitroeien demolish; disband; dismantle; eliminate; liquidate destroy; exterminate; sweep away; wipe out
- break apart; break up; disassemble; level; pull down; rase; raze; strip; take apart; take down; tear down
OtherRelated TranslationsOther Translations
- dismount

Related Words for "dismantle":


Synonyms for "dismantle":


Antonyms for "dismantle":


Related Definitions for "dismantle":

  1. take off or remove1
  2. take apart into its constituent pieces1
  3. tear down so as to make flat with the ground1

Wiktionary Translations for dismantle:

dismantle
verb
  1. take apart
  2. divest
dismantle
verb
  1. een geheel dusdanig in delen uiteennemen dat het niet meer als geheel fuctioneert
Cross Translation:
FromToVia
• dismantle → ontmantelen ↔ demontieren — übertragen, gehoben, abwertend: schrittweise die Macht oder das Ansehen einer Person herabsetzen
• dismantle → ontmantelen ↔ demontieren — etwas geordnet abbauen und in seine Bestandteile zerlegen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0330 seconds
Page rendered in 1.0 seconds