Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate exhort

Translate exhort from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. exhort:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for exhort from English to Dutch

exhort:

to exhort verb (exhorts, exhorted, exhorting)

  1. to exhort (call upon; summon; dun)
    aanmanen; aanmanen tot een verplichting; sommeren; manen
  2. to exhort (admonish; warn; reprimand; )
    waarschuwen; berispen; manen; vermanen; terechtwijzen
    • waarschuwen verb (waarschuw, waarschuwt, waarschuwde, waarschuwden, gewaarschuwd)
    • berispen verb (berisp, berispt, berispte, berispten, berispt)
    • manen verb (maan, maant, maande, maanden, gemaand)
    • vermanen verb (vermaan, vermaant, vermaande, vermaanden, vermaand)
    • terechtwijzen verb (wijs terecht, wijst terecht, wees terecht, wezen terecht, terechtgewezen)
  3. to exhort (dun)
    manen; iemand aansporen

Conjugations for exhort:

present
  1. exhort
  2. exhort
  3. exhorts
  4. exhort
  5. exhort
  6. exhort
simple past
  1. exhorted
  2. exhorted
  3. exhorted
  4. exhorted
  5. exhorted
  6. exhorted
present perfect
  1. have exhorted
  2. have exhorted
  3. has exhorted
  4. have exhorted
  5. have exhorted
  6. have exhorted
past continuous
  1. was exhorting
  2. were exhorting
  3. was exhorting
  4. were exhorting
  5. were exhorting
  6. were exhorting
future
  1. shall exhort
  2. will exhort
  3. will exhort
  4. shall exhort
  5. will exhort
  6. will exhort
continuous present
  1. am exhorting
  2. are exhorting
  3. is exhorting
  4. are exhorting
  5. are exhorting
  6. are exhorting
subjunctive
  1. be exhorted
  2. be exhorted
  3. be exhorted
  4. be exhorted
  5. be exhorted
  6. be exhorted
diverse
  1. exhort!
  2. let's exhort!
  5. exhorted
  6. exhorting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for exhort:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aanmanen call upon; dun; exhort; summon
aanmanen tot een verplichting call upon; dun; exhort; summon
berispen admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; blame; chide; discredit; hold against; rebuke; reprimand; reproach; reprove
iemand aansporen dun; exhort
manen admonish; blame; call upon; castigate; decry; denounce; dun; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; summon; warn remind forcefully; remind strongly; urge
sommeren call upon; dun; exhort; summon remind; send for; subpoena; summon
terechtwijzen admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn chide; rebuke; reprimand; reprove
vermanen admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn chide; rebuke; reprimand; reprove
waarschuwen admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn alert; inform; make known; notify; send word
- barrack; cheer; inspire; pep up; press; root on; urge; urge on

Related Words for "exhort":

  • exhorting

Synonyms for "exhort":


Related Definitions for "exhort":

  1. force or impel in an indicated direction1
  2. spur on or encourage especially by cheers and shouts1

Wiktionary Translations for exhort:

exhort
verb
  1. urge
exhort
Cross Translation:
FromToVia
• exhort → manen; aanmanen; aansporen ↔ engager — mettre en gage, donner en gage.
• exhort → manen; aanmanen; aansporen ↔ exhorter — exciter, encourager par ses paroles.
• exhort → manen; aanmanen; aansporen; beknorren; berispen; terechtwijzen; verwijten ↔ réprimander — reprendre quelqu’un avec autorité, lui reprocher sa faute.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0416 seconds
Page rendered in 1.0 seconds