Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate fantasies

Translate fantasies from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

fantasies:
- toekomstdromen; wensdromen
fantasy:
- fantasie; verbeelding; illusie; hersenschim; waan; droombeeld
Wiktionary:
- fantasy → fantasie, fantasy
- fantasy → fantasie, verbeeldingskracht

English

Detailed Translations for fantasies from English to Dutch

fantasies:

fantasies [the ~] noun

the fantasies (wish dreams)
de toekomstdromen
- toekomstdromen [de ~] noun, plural
the fantasies
de wensdromen
- wensdromen [de ~] noun, plural

Translation Matrix for fantasies:

Noun	Related Translations	Other Translations
toekomstdromen	fantasies; wish dreams
wensdromen	fantasies

Related Words for "fantasies":

fantasy

fantasies form of fantasy:

fantasy [the ~] noun, American

the fantasy (illusion; imagination; figment of the imagination; pipe dream; fabrication; phantasy)
de fantasie; de verbeelding
- fantasie [de ~ (v)] noun
- verbeelding [de ~ (v)] noun
the fantasy (delusion; figment of the imagination; chimera; fallacy; mirage; illusion; erroneous idea; wrong notion; phantasm; fantasm; phantasy)
de illusie; de hersenschim; de waan; het droombeeld
- illusie [de ~ (v)] noun
- hersenschim [de ~] noun
- waan [de ~ (m)] noun
- droombeeld [het ~] noun
the fantasy (illusion; phantasy)
het droombeeld; de illusie
- droombeeld [het ~] noun
- illusie [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for fantasy:

Noun	Related Translations	Other Translations
droombeeld	chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion
fantasie	fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream
hersenschim	chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion	bogey; delusion; fantasm; ghost; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre
illusie	chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion	delusion; fata morgana; guise; illusion; mirage; pretence; pretense; pretext
verbeelding	fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream
waan	chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion	delusion; fata morgana; illusion; mirage
-	fancy; illusion; phantasy
Verb	Related Translations	Other Translations
-	fantasise; fantasize; phantasy

Related Words for "fantasy":

fantasies

Synonyms for "fantasy":

phantasy; imagination; imaginativeness; vision
fiction
illusion; fancy; misconception
fantasize; fantasise; imagine; conceive of; ideate; envisage

Related Definitions for "fantasy":

imagination unrestricted by reality¹
- a schoolgirl fantasy¹
something many people believe that is false¹
fiction with a large amount of imagination in it¹
- she made a lot of money writing romantic fantasies¹
indulge in fantasies¹

Wiktionary Translations for fantasy:

fantasy

noun

-
- fantasy → fantasie
imagining
- fantasy → fantasie
literary genre
- fantasy → fantasy

fantasy

noun

vermogen om nieuwe gedachten te kunnen vormen, mogelijk niet altijd op waarheid berust
- fantasie → fantasy; imagination

Cross Translation:

From	To	Via
• fantasy	→ fantasie; verbeeldingskracht	↔ fantaisie — esprit ; pensée ; idée.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University