Translate fetch from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

fetch:
- ophalen; meenemen; afnemen; afhalen; wegnemen; weghalen; afhalen en meenemen; oppikken
Wiktionary:
- fetch → halen
- fetch → halen, afhalen, meebrengen, meenemen, vergaderen, medenemen, medebrengen, aandragen, bezorgen, brengen, aanbrengen, voorleiden, bijeenbrengen, herstellen, terugbrengen, herplaatsen, terugplaatsen, terugvoeren

English

Detailed Translations for fetch from English to Dutch

fetch:

to fetch verb (fetches, fetched, fetching)

to fetch (collect; take along; take away; pick up; take; come round for)
ophalen; meenemen; afnemen; afhalen; wegnemen; weghalen
- ophalen verb (haal op, haalt op, haalde op, haalden op, opgehaald)
- meenemen verb (neem mee, neemt mee, nam mee, namen mee, meegenomen)
- afnemen verb (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
- afhalen verb (haal af, haalt af, haalde af, haalden af, afgehaald)
- wegnemen verb (neem weg, neemt weg, nam weg, namen weg, weggenomen)
- weghalen verb (haal weg, haalt weg, haalde weg, haalden weg, weggehaald)
to fetch (collect; pick up)
ophalen; afhalen en meenemen; oppikken
- ophalen verb (haal op, haalt op, haalde op, haalden op, opgehaald)
- afhalen en meenemen verb
- oppikken verb (pik op, pikt op, pikte op, pikten op, opgepikt)

Conjugations for fetch:

present

fetch
fetch
fetches
fetch
fetch
fetch

simple past

fetched
fetched
fetched
fetched
fetched
fetched

present perfect

have fetched
have fetched
has fetched
have fetched
have fetched
have fetched

past continuous

was fetching
were fetching
was fetching
were fetching
were fetching
were fetching

future

shall fetch
will fetch
will fetch
shall fetch
will fetch
will fetch

continuous present

am fetching
are fetching
is fetching
are fetching
are fetching
are fetching

subjunctive

be fetched
be fetched
be fetched
be fetched
be fetched
be fetched

diverse

fetch!
let's fetch!
fetched
fetching

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for fetch:

Noun	Related Translations	Other Translations
afnemen		declining in force; decrease in power; decrease in strength; dust; remove; weakening; wipe off
wegnemen		amputating; amputation; removing; taking
Verb	Related Translations	Other Translations
afhalen	collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away	bone; flay; poach; skin
afhalen en meenemen	collect; fetch; pick up
afnemen	collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away	be shortcoming; cadge; clear away; clear up; collar; curtail; decline; decrease; diminish; dust; dwindle; expropriate; filch; go down; go thieving; lessen; make off with; mark down; nick; pilfer; pinch; purloin; reduce; regress; remove; rob; scale down; shrink; shrink away; sink; snatch; snitch; steal; swipe; take; take away; wain; waining
meenemen	collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away	take away; take out
ophalen	collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away	bring up; pull up; raise; retrieve
oppikken	collect; fetch; pick up	absorb; acquire; collect; gain; gather; get the hang of; glean; learn; pick up; receive; study
weghalen	collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away	remove
wegnemen	collect; come round for; fetch; pick up; take; take along; take away	cadge; collar; expropriate; filch; go thieving; make off with; nick; pilfer; pinch; purloin; remove; rob; snatch; snitch; steal; swipe; take; take away
-	bring; bring in; convey; get
Adjective	Related Translations	Other Translations
afhalen		will call
Other	Related Translations	Other Translations
-	call for; collect; command; involve

Related Words for "fetch":

fetching, fetcher

Synonyms for "fetch":

action
bring; get; convey; transmit; transfer; transport; channel; channelize; channelise
bring in
bring; convey; take

Antonyms for "fetch":

take away

Related Definitions for "fetch":

the action of fetching¹
go or come after and bring or take back¹
- The dog fetched the hat¹
take away or remove¹
- The devil will fetch you!¹
be sold for a certain price¹
- The old print fetched a high price at the auction¹
To retrieve an instruction or an item of data from memory and store it in a register. Fetching is part of the execution cycle of a microprocessor; first an instruction or item of data must be fetched from memory and loaded into a register, after which it can be executed (if it is an instruction) or acted upon (if it is data).²

Wiktionary Translations for fetch:

fetch

verb

To retrieve; to bear towards; to get
- fetch → halen

fetch

verb

ergens heengaan met als doel om iets of iemand mee terug te brengen
- halen → fetch; go get

Cross Translation:

From	To	Via
• fetch	→ halen	↔ holen — etwas, jemanden zu sich kommen machen
• fetch	→ afhalen; meebrengen; meenemen; vergaderen; medenemen; medebrengen; aandragen; bezorgen; brengen; aanbrengen; voorleiden	↔ amener — mener d’un lieu à un autre.
• fetch	→ brengen; bijeenbrengen; meebrengen; meenemen; medenemen; medebrengen; aandragen; bezorgen; aanbrengen	↔ apporter — porter quelque chose à quelqu’un. usage L’objet du verbe apporter est toujours un inanimé.
• fetch	→ herstellen; terugbrengen; herplaatsen; terugplaatsen; terugvoeren	↔ ramener — amener de nouveau.

Related Translations for fetch

fetch back

Remove Ads

Translate fetch from English to Dutch

Detailed Translations for fetch from English to Dutch

fetch:

to fetch verb (fetches, fetched, fetching)

to fetch (collect; take along; take away; pick up; take; come round for)

to fetch (collect; pick up)

Conjugations for fetch:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for fetch:

Related Words for "fetch":

Synonyms for "fetch":

Antonyms for "fetch":

Related Definitions for "fetch":

Wiktionary Translations for fetch:

Related Translations for fetch