Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate genuinely

Translate genuinely from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. genuinely:
  2. genuine:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for genuinely from English to Dutch

genuinely:

genuinely adv

  1. genuinely (truthfully; definitely; really; )
    vast en zeker; zeker; waarachtig; stellig; waarlijk; vast; feitelijk; beslist; reëel; heus; welzeker; voorzeker; gewis; geheid

Translation Matrix for genuinely:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
beslist actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully absolutely; bold; brisk; certain; certainly; courageous; decided; decisive; determined; firm; indeed; most certainly; of course; positive; positively; really; resolute; sure; sure and certain; truly; undoubted; undoubtedly
feitelijk actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully actual; actually; as a matter of fact; in fact; real; really; true
geheid actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully absolutely; indeed; really; sure; truly; undoubtedly
gewis actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully indeed; really; sure; truly; undoubtedly
heus actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully actual; effectively; genuine; in fact; in truth; indeed; it's true; real; really; sure; sure enough; to be sure; truly; undoubtedly
reëel actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully effectively; in fact; indeed; real; realistic; really; sure; sure enough; truly
stellig actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully certain; certainly; indeed; of course; positive; positively; really; sure; sure and certain; truly; undoubted
vast actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully
waarachtig actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully effectively; in fact; indeed; real; really; sure; sure enough; true; truly; undoubtedly; veritable
zeker actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully absolute; absolutely; apparently; certain; certainly; certainly yes; definitely; final; indeed; indisputable; naturally; obviously; of course; positive; positively; really; sure; sure and certain; to be sure; truly; unconditional; undoubted; undoubtedly; without doubt
AdverbRelated TranslationsOther Translations
voorzeker actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully indeed; really; sure; truly; undoubtedly
waarlijk actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully certainly; certainly yes; definitely; indeed; positively; really; sure; truly; undoubtedly
welzeker actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully indeed; really; sure; truly; undoubtedly
- authentically; really; truly
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vast en zeker actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully absolute; absolutely; assured; certain; certainly; conclusive; definitely; final; incontrovertible; indeed; indisputable; irrefutable; positive; really; sure; truly; unconditional; undoubted; undoubtedly

Related Words for "genuinely":


Synonyms for "genuinely":


Related Definitions for "genuinely":

  1. in accordance with truth or fact or reality1
    • a genuinely open society1
  2. genuinely; with authority1

genuinely form of genuine:

genuine adj

  1. genuine (straight; serious)
    oprecht; echt; ronduit; eerlijk; menens
  2. genuine (sincere; heartfelt; upright)
    oprecht; ongeveinsd
  3. genuine (unadulterated; real)
    onvervalst; echt
  4. genuine (truly; actual; really; )
    werkelijk; echt; heus
  5. genuine
    – Pertaining to Microsoft software which is published by Microsoft, properly licensed, and fully supported by Microsoft or a trusted partner. 2
    origineel

Translation Matrix for genuine:

NounRelated TranslationsOther Translations
echt consummation of marriage; marital state; marital union; marriage; matrimonial band; matrimony; wedlock
origineel master copy; original
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
echt actual; genuine; in truth; indeed; it's true; real; really; serious; straight; to be sure; truly; unadulterated effectively; every inch; in fact; in heart and soul; indeed; real; really; sure; sure enough; truly
eerlijk genuine; serious; straight fair; frank; honest; honorable; honourable; just; open; right; right-minded; righteous; sincere; sporting; true; true-hearted; upright
heus actual; genuine; in truth; indeed; it's true; real; really; to be sure; truly actually; certainly; definitely; effectively; factually; genuinely; in fact; indeed; real; really; sure; sure enough; surely; truly; truthfully; undoubtedly
ongeveinsd genuine; heartfelt; sincere; upright
onvervalst genuine; real; unadulterated
oprecht genuine; heartfelt; serious; sincere; straight; upright fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward; true; upright
origineel authentic; original
werkelijk actual; genuine; in truth; indeed; it's true; real; really; to be sure; truly actual; actually; as a matter of fact; effectively; in fact; indeed; real; really; sure; sure enough; true; veritable
- actual; echt; literal; real; true; unfeigned
AdverbRelated TranslationsOther Translations
ronduit genuine; serious; straight blatant; blunt; bluntly; certain; certainly; clean; direct; downright; fair; forthright; frank; frankly; frontal; genially; honest; of course; open; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; positive; positively; readily; sheer; sincere; straight; straightforward; sure; sure and certain; undoubted
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
origineel genuine
ModifierRelated TranslationsOther Translations
menens genuine; serious; straight

Related Words for "genuine":


Synonyms for "genuine":


Antonyms for "genuine":


Related Definitions for "genuine":

  1. not fake or counterfeit1
    • a genuine Picasso1
    • genuine leather1
  2. not pretended; sincerely felt or expressed1
    • genuine emotion1
  3. being or reflecting the essential or genuine character of something1
    • a genuine dilemma1
  4. Pertaining to Microsoft software which is published by Microsoft, properly licensed, and fully supported by Microsoft or a trusted partner.2

Wiktionary Translations for genuine:

genuine
adjective
  1. real, authentic
genuine
adjective
  1. waarachtig, juist, niet vervalst
Cross Translation:
FromToVia
• genuine → origineel; oorspronkelijk ↔ original — Qui n’a pas été fait d’après un modèle et qui servir ou servira de modeler pour des copies ou des imitations.
• genuine → echt; eigenlijk; heus; waar; waarachtig; reëel; werkelijk; daadwerkelijk; wezenlijk ↔ réel — véritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure.
• genuine → waar; echt; eigenlijk; heus; waarachtig; gegrond; gelijk hebbend; juist ↔ vrai — Qui est conforme à la vérité, à ce qui est réellement.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1114 seconds
Page rendered in 1.0 seconds