Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate nearby

Translate nearby from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

nearby:
- dichtbij; in de buurt; nabijgelegen; vlakbij; nabij
Wiktionary:
- nearby → nabij, dichtbij
- nearby → dichtbij, naburig
- nearby → aanstaand, eerstvolgend, komend, dichtbij, nabij, daarnaast, ernaast, hiernaast, in de nabijheid
User Contributed Translations for nearby:
- naastgelegen

English

Detailed Translations for nearby from English to Dutch

nearby:

nearby adj

nearby (close by; close; near; close to)
dichtbij
– op een kleine afstand ¹
- dichtbij adj
  - de school is dichtbij voor ons¹
in de buurt; nabijgelegen; vlakbij; nabij
- in de buurt adj
- nabijgelegen adj
- vlakbij adv
- nabij adj

Translation Matrix for nearby:

Adjective	Related Translations	Other Translations
dichtbij	close; close by; close to; near; nearby
nabij	close; close by; close to; near; nearby
nabijgelegen	close; close by; close to; near; nearby
Adverb	Related Translations	Other Translations
vlakbij	close; close by; close to; near; nearby
Modifier	Related Translations	Other Translations
in de buurt	close; close by; close to; near; nearby

Synonyms for "nearby":

near; close; nigh

Related Definitions for "nearby":

close at hand²
- the nearby towns²
- concentrated his study on the nearby planet Venus²
not far away in relative terms²
- she works nearby²
- the planets orbiting nearby are Venus and Mars²

Wiktionary Translations for nearby:

nearby

adverb

close to
- nearby → nabij; dichtbij

adjective

adjacent
- nearby → dichtbij

nearby

adjective

in de buurt ervan gelegen
- naburig → neighbouring; neighboring; adjacent; nearby

Cross Translation:

From	To	Via
• nearby	→ aanstaand; eerstvolgend; komend; dichtbij	↔ proche — Traductions à trier suivant le sens
• nearby	→ dichtbij; nabij; daarnaast; ernaast; hiernaast; in de nabijheid	↔ près — À petite distance ou à peu de temps.