Translate notion from English to Dutch

Remove Ads

Summary

English to Dutch: more detail...

notion:
- conceptie; begrip; denkbeeld; notie; mentale voorstelling; benul; idee; gedachte; bewustzijn; besef; begrijpen; inzicht; visie; opvatting; zienswijze; kijk; mening; oordeel; opinie; overtuiging; gezichtspunt; interpretatie; standpunt; lezing; verstand; hersens; brein; intelligentie; gezindheid; vaststaande mening; sjoege
Wiktionary:
- notion → notie, besef
- notion → begrip, benul, denkbeeld, voorstelling, idee, notie

English

Detailed Translations for notion from English to Dutch

notion:

notion [the ~] noun

the notion (concept; conception; idea)
de conceptie; het begrip; de denkbeeld; de notie
- conceptie [de ~ (v)] noun
- begrip [het ~] noun
- denkbeeld [de ~] noun
- notie [de ~ (v)] noun
the notion (idea; vision; view; opinion)
mentale voorstelling; het begrip; het benul
- mentale voorstelling [znw.] noun
- begrip [het ~] noun
- benul [het ~] noun
the notion (thought; idea; image)
de idee; de gedachte; mentale voorstelling; de denkbeeld
- idee [de ~ (v)] noun
- gedachte [de ~ (v)] noun
- mentale voorstelling [znw.] noun
- denkbeeld [de ~] noun
the notion (awareness; consciousness; realization; idea; realisation)
het bewustzijn; het besef; de notie; het benul
- bewustzijn [het ~] noun
- besef [het ~] noun
- notie [de ~ (v)] noun
- benul [het ~] noun
the notion (understanding; comprehension; grasp)
begrijpen; het inzicht
- begrijpen [znw.] noun
- inzicht [het ~] noun
the notion (vision; insight; idea)
de visie; de opvatting; de zienswijze; de kijk; de mening; het oordeel; de denkbeeld; de opinie
- visie [de ~ (v)] noun
- opvatting [de ~ (v)] noun
- zienswijze [de ~] noun
- kijk [de ~ (m)] noun
- mening [de ~ (v)] noun
- oordeel [het ~] noun
- denkbeeld [de ~] noun
- opinie [de ~ (v)] noun
the notion (opinion; view; idea)
de mening; de opinie; de overtuiging
- mening [de ~ (v)] noun
- opinie [de ~ (v)] noun
- overtuiging [de ~ (v)] noun
the notion (way of thinking; perspective; point of view; conception; interpretation; opinion; view; idea; vision; outlook; attitude; stand; angle; reading; aspect; version)
het gezichtspunt; de opvatting; de visie; het inzicht; de interpretatie; de zienswijze; de denkbeeld; het standpunt; de idee; de mening; de opinie; het oordeel; de lezing
- gezichtspunt [het ~] noun
- opvatting [de ~ (v)] noun
- visie [de ~ (v)] noun
- inzicht [het ~] noun
- interpretatie [de ~ (v)] noun
- zienswijze [de ~] noun
- denkbeeld [de ~] noun
- standpunt [het ~] noun
- idee [de ~ (v)] noun
- mening [de ~ (v)] noun
- opinie [de ~ (v)] noun
- oordeel [het ~] noun
- lezing [de ~ (v)] noun
the notion (discernment; understanding; insight; brain)
het verstand; de hersens; het brein; de intelligentie
- verstand [het ~] noun
- hersens [de ~] noun, plural
- brein [het ~] noun
- intelligentie [de ~ (v)] noun
the notion (conviction; disposition; inclination; creed; opinion; view; idea)
de overtuiging; de gezindheid; vaststaande mening
- overtuiging [de ~ (v)] noun
- gezindheid [de ~ (v)] noun
- vaststaande mening [znw.] noun
the notion
de sjoege
- sjoege [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for notion:

Noun	Related Translations	Other Translations
begrijpen	comprehension; grasp; notion; understanding	understanding
begrip	concept; conception; idea; notion; opinion; view; vision
benul	awareness; consciousness; idea; notion; opinion; realisation; realization; view; vision
besef	awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization
bewustzijn	awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization	awareness; mind; reason
brein	brain; discernment; insight; notion; understanding	awareness; brainpower; genius; intellect; intelligence; mental capacity; mind; reason; sense; thought
conceptie	concept; conception; idea; notion
denkbeeld	angle; aspect; attitude; concept; conception; idea; image; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; thought; version; view; vision; way of thinking	idea; thought
gedachte	idea; image; notion; thought	idea; thought
gezichtspunt	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	opinion; point of view; position; standpoint; view
gezindheid	conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view	belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction; tendency; tenor; trend
hersens	brain; discernment; insight; notion; understanding	brain-pan; brainpower; brains; cranium; genius; intellect; intelligence; mental capacity; sense; skull; thought
idee	angle; aspect; attitude; conception; idea; image; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; thought; version; view; vision; way of thinking	idea; insight; perception; thought; understanding
intelligentie	brain; discernment; insight; notion; understanding	brightness; cleverness; discernment; insight; intellect; intelligence; sagacity; smartness; understanding
interpretatie	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	elucidation; explanation; interpretation; reading; version
inzicht	angle; aspect; attitude; comprehension; conception; grasp; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; understanding; version; view; vision; way of thinking	awareness; discernment; insight; mind; perception; reason; understanding; vision
kijk	idea; insight; notion; vision	panorama; sight; view
lezing	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	address; deliver a lecture; reading; speech; turn to read; version
mening	angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking
mentale voorstelling	idea; image; notion; opinion; thought; view; vision
notie	awareness; concept; conception; consciousness; idea; notion; realisation; realization
oordeel	angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	idea; judgement; opinion; view
opinie	angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking
opvatting	angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking
overtuiging	conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view	belief; conviction; persuasion
sjoege	notion
standpunt	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	attitude; opinion; point of view; position; stand; standpoint; view
vaststaande mening	conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view
verstand	brain; discernment; insight; notion; understanding	awareness; brainpower; genius; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; mind; reason; sense; thought; understanding
visie	angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	perception; vision
zienswijze	angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking
-	belief; feeling; impression; opinion; whim; whimsey; whimsy
Verb	Related Translations	Other Translations
begrijpen		comprehend; get; grasp; interpret; take up; understand
Not Specified	Related Translations	Other Translations
standpunt		regarding
verstand		reason; sense

Related Words for "notion":

notions

Synonyms for "notion":

impression; feeling; belief; opinion; idea; thought
concept; conception; construct
whim; whimsy; whimsey
article

Related Definitions for "notion":

(usually plural) small personal articles or clothing or sewing items¹
- buttons and needles are notions¹
a general inclusive concept¹
a vague idea in which some confidence is placed¹
an odd or fanciful or capricious idea¹
- the theatrical notion of disguise is associated with disaster in his stories¹

Wiktionary Translations for notion:

notion

noun

mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception
- notion → notie; besef

notion

noun

een reëel bewustzijn
- besef → notion

Cross Translation:

From	To	Via
• notion	→ begrip; benul; denkbeeld; voorstelling; idee; notie	↔ idée — Façon de faire, plus ou moins originale, qu’un individu ou un groupe d’individus imagine dans le domaine de la connaissance, de l’action ou de la création artistique.

External Machine Translations:

Related Translations for notion

Remove Ads

Translate notion from English to Dutch

Detailed Translations for notion from English to Dutch

notion:

notion [the ~] noun

the notion (concept; conception; idea)

the notion (idea; vision; view; opinion)

the notion (thought; idea; image)

the notion (awareness; consciousness; realization; idea; realisation)

the notion (understanding; comprehension; grasp)

the notion (vision; insight; idea)

the notion (opinion; view; idea)

the notion (way of thinking; perspective; point of view; conception; interpretation; opinion; view; idea; vision; outlook; attitude; stand; angle; reading; aspect; version)

the notion (discernment; understanding; insight; brain)

the notion (conviction; disposition; inclination; creed; opinion; view; idea)

the notion

Translation Matrix for notion:

Related Words for "notion":

Synonyms for "notion":

Related Definitions for "notion":

Wiktionary Translations for notion:

Related Translations for notion