Summary
English to Dutch: more detail...
- renouncing:
- renounce:
-
Wiktionary:
- renounce → opgeven, verzaken, verwerpen
- renounce → afzien, afstand, achterlaten, afstand doen van, opgeven, uitvallen, in de steek laten, laten varen, verlaten, toegeven, afstaan, wijken, ontkennen, verloochenen, verzaken, afzweren, abjureren
English
Detailed Translations for renouncing from English to Dutch
renouncing:
-
the renouncing (abjuring)
Translation Matrix for renouncing:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| verloochening | abjuring; renouncing | denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| afziend | renouncing |
Related Words for "renouncing":
renouncing form of renounce:
Conjugations for renounce:
present
- renounce
- renounce
- renounces
- renounce
- renounce
- renounce
simple past
- renounced
- renounced
- renounced
- renounced
- renounced
- renounced
present perfect
- have renounced
- have renounced
- has renounced
- have renounced
- have renounced
- have renounced
past continuous
- was renouncing
- were renouncing
- was renouncing
- were renouncing
- were renouncing
- were renouncing
future
- shall renounce
- will renounce
- will renounce
- shall renounce
- will renounce
- will renounce
continuous present
- am renouncing
- are renouncing
- is renouncing
- are renouncing
- are renouncing
- are renouncing
subjunctive
- be renounced
- be renounced
- be renounced
- be renounced
- be renounced
- be renounced
diverse
- renounce!
- let's renounce!
- renounced
- renouncing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for renounce:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afzweren | abjure; renounce | |
| logenstraffen | deny; disavow; renounce; repudiate | |
| loochenen | deny; disavow; renounce; repudiate | contradict; contravene; deny; negate |
| verloochenen | deny; disavow; renounce; repudiate | |
| verstoten | disown; renounce | |
| verzaken | deny; disavow; renounce; repudiate | neglect |
| - | abdicate; disown; foreswear; give up; quit; relinquish; repudiate; resign; vacate | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| - | abjure; fore swear; resign; waive | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| verstoten | disowned; repudiated |
Related Words for "renounce":
Synonyms for "renounce":
Related Definitions for "renounce":
Wiktionary Translations for renounce:
renounce
renounce
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • renounce | → afzien; afstand | ↔ verzichten — Anspruch auf etwas freiwillig aufgeben; etwas aus seiner Entscheidung heraus nicht tun |
| • renounce | → achterlaten | ↔ abandonner — Ne plus vouloir de quelque chose ou de quelqu’un. |
| • renounce | → afstand doen van; opgeven; uitvallen; in de steek laten; laten varen; verlaten; toegeven; afstaan; wijken | ↔ abandonner — Se remettre à ; se laisser aller à ; se livrer à. |
| • renounce | → ontkennen; verloochenen; verzaken; afzweren; abjureren | ↔ abjurer — (religion) abandonner, par un acte solennel, une religion ou une doctrine. |
| • renounce | → afstand doen van; opgeven; uitvallen | ↔ renoncer — Se désister de quelque chose, soit par acte exprès, soit autrement. |
| • renounce | → afstand doen van; opgeven; uitvallen | ↔ résigner — Se démettre, remettre. désuet|fr Il s’entendait ordinairement d’un bénéfice. |