Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate sanely

Translate sanely from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

sane:
- verstandig; wijselijk; wijs; bedachtzaam; raadzaam; weldenkend; zinnig; correct; doordacht; pienter; nadenkend
Wiktionary:
- sane → verstandig, vroed, wijs

English

Detailed Translations for sanely from English to Dutch

sanely:

Translation Matrix for sanely:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	reasonably; sensibly

Synonyms for "sanely":

sensibly; reasonably

Antonyms for "sanely":

unreasonably; insanely

Related Definitions for "sanely":

in a sane or lucid manner¹
- she is behaving rather sanely these days even though we know she is schizophrenic¹
with good sense or in a reasonable or intelligent manner¹
- speak more sanely about these affairs¹

sane:

sane adj

sane (sensible; wise; right-thinking; clever; bright; intelligent; smart)
verstandig; wijselijk; wijs; bedachtzaam; raadzaam; weldenkend; zinnig; correct; doordacht; pienter; nadenkend
- verstandig adj
- wijselijk adv
- wijs adj
- bedachtzaam adj
- raadzaam adj
- weldenkend adj
- zinnig adj
- correct adj
- doordacht adj
- pienter adj
- nadenkend adj

Translation Matrix for sane:

Noun	Related Translations	Other Translations
wijs		air; ballad; course; ditty; manner; melody; method; methodology; mode; song; tune; way
Adjective	Related Translations	Other Translations
bedachtzaam	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise	cautious
correct	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise	accurate; blameless; correct; faultless; impeccable; perfect; precise; right
doordacht	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise	well considered; well thought; well thought-out
nadenkend	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise	absorbed in thought; day-dreaming; far away; musing; pensive; thoughtful
pienter	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise	astute; brainy; bright; brilliant; clever; crafty; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
raadzaam	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise	advisable; expedient; recommendable
verstandig	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise
weldenkend	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise
wijs	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise	academic; clever; educated; erudite; fantastic; intelligent; learned; lettered; marvellous; marvelous; sage; scholarly; smart; terrific; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise
zinnig	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise
-	reasonable
Adverb	Related Translations	Other Translations
wijselijk	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise

Related Words for "sane":

insane, saner, sanest, sanely

Synonyms for "sane":

compos mentis; of sound mind; in his right mind; in her right mind; in their right minds; lucid; rational
reasonable; rational

Antonyms for "sane":

insane

Related Definitions for "sane":

marked by sound judgment¹
- sane nuclear policy¹
mentally healthy; free from mental disorder¹
- appears to be completely sane¹

Wiktionary Translations for sane:

Cross Translation:

From	To	Via
• sane	→ verstandig; vroed; wijs	↔ sensé — Qui a du bon sens, qui a de la raison, du jugement.

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University