Translate stooped from English to Dutch

Summary

English to Dutch: more detail...

stoop:
- kromlopen
Wiktionary:
- stoop → bukken
- stoop → bukken, aflopen, buigen, hellen, overhellen, zich bukken

English

Detailed Translations for stooped from English to Dutch

stooped:

Translation Matrix for stooped:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	crooked; hunched; round-backed; round-shouldered; stooping

Synonyms for "stooped":

hunched; round-backed; round-shouldered; stooping; crooked; unerect

Related Definitions for "stooped":

having the back and shoulders rounded; not erect¹

stoop:

to stoop verb (stoops, stooped, stooping)

to stoop
kromlopen
- kromlopen verb

Conjugations for stoop:

present

stoop
stoop
stoops
stoop
stoop
stoop

simple past

stooped
stooped
stooped
stooped
stooped
stooped

present perfect

have stooped
have stooped
has stooped
have stooped
have stooped
have stooped

past continuous

was stooping
were stooping
was stooping
were stooping
were stooping
were stooping

future

shall stoop
will stoop
will stoop
shall stoop
will stoop
will stoop

continuous present

am stooping
are stooping
is stooping
are stooping
are stooping
are stooping

subjunctive

be stooped
be stooped
be stooped
be stooped
be stooped
be stooped

diverse

stoop!
let's stoop!
stooped
stooping

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for stoop:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	stoep; stoup
Verb	Related Translations	Other Translations
kromlopen	stoop
-	bend; bow; condescend; crouch; lower oneself

Related Words for "stoop":

stooping

Synonyms for "stoop":

inclination; inclining
stoup; basin
stoep; porch
crouch; bend; bow; flex; stoop to
condescend; lower oneself; act; move
pounce; swoop
slope; incline; pitch
hold; carry; bear

Related Definitions for "stoop":

an inclination of the top half of the body forward and downward¹
small porch or set of steps at the front entrance of a house¹
basin for holy water¹
carry oneself, often habitually, with head, shoulders, and upper back bent forward¹
- The old man was stooping but he could walk around without a cane¹
sag, bend, bend over or down¹
- the rocks stooped down over the hiking path¹
bend one's back forward from the waist on down¹
- The young man stooped to pick up the girl's purse¹
descend swiftly, as if on prey¹
- The eagle stooped on the mice in the field¹
debase oneself morally, act in an undignified, unworthy, or dishonorable way¹
- I won't stoop to reading other people's mail¹

Wiktionary Translations for stoop:

stoop

verb

het lichaam geheel vooroverbuigen om bij iets lagers te komen
- bukken → stoop

Cross Translation:

From	To	Via
• stoop	→ bukken	↔ bücken — (reflexiv) den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen
• stoop	→ aflopen; buigen; hellen; overhellen; zich bukken	↔ pencher — Incliner (sens général)

External Machine Translations:

Remove Ads