Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate surpassing

Translate surpassing from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. surpass:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for surpassing from English to Dutch

surpassing:


Translation Matrix for surpassing:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- exceeding; exceptional; olympian; prodigious; transcendent

Synonyms for "surpassing":


Related Definitions for "surpassing":

  1. far beyond what is usual in magnitude or degree1
  2. exceeding or surpassing usual limits especially in excellence1

surpass:

to surpass verb (surpasses, surpassed, surpassing)

  1. to surpass (exceed; transcend; excel)
    overstijgen
    • overstijgen verb (overstijg, overstijgt, oversteeg, overstegen, overstegen)
  2. to surpass (exceed; outbid; transcend; excel)
    overtreffen
    • overtreffen verb (overtref, overtreft, overtrof, overtroffen, overtroffen)
  3. to surpass (be superior to; excel)
    boven staan
    • boven staan verb (sta boven, staat boven, stond boven, stonden boven, boven gestaan)
  4. to surpass (outstrip)
    overvleugelen
    • overvleugelen verb (overvleugel, overvleugelt, overvleugelde, overvleugelden, overvleugeld)

Conjugations for surpass:

present
  1. surpass
  2. surpass
  3. surpasses
  4. surpass
  5. surpass
  6. surpass
simple past
  1. surpassed
  2. surpassed
  3. surpassed
  4. surpassed
  5. surpassed
  6. surpassed
present perfect
  1. have surpassed
  2. have surpassed
  3. has surpassed
  4. have surpassed
  5. have surpassed
  6. have surpassed
past continuous
  1. was surpassing
  2. were surpassing
  3. was surpassing
  4. were surpassing
  5. were surpassing
  6. were surpassing
future
  1. shall surpass
  2. will surpass
  3. will surpass
  4. shall surpass
  5. will surpass
  6. will surpass
continuous present
  1. am surpassing
  2. are surpassing
  3. is surpassing
  4. are surpassing
  5. are surpassing
  6. are surpassing
subjunctive
  1. be surpassed
  2. be surpassed
  3. be surpassed
  4. be surpassed
  5. be surpassed
  6. be surpassed
diverse
  1. surpass!
  2. let's surpass!
  5. surpassed
  6. surpassing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for surpass:

NounRelated TranslationsOther Translations
overtreffen exceed; excelling
VerbRelated TranslationsOther Translations
boven staan be superior to; excel; surpass
overstijgen exceed; excel; surpass; transcend
overtreffen exceed; excel; outbid; surpass; transcend exceed; outshine
overvleugelen outstrip; surpass
- exceed; excel; go by; go past; outdo; outgo; outmatch; outperform; outstrip; pass; pass by; stand out; surmount; transcend; travel by
OtherRelated TranslationsOther Translations
- pass

Related Words for "surpass":


Synonyms for "surpass":


Related Definitions for "surpass":

  1. be or do something to a greater degree1
    • her performance surpasses that of any other student I know1
  2. move past1
    • One line of soldiers surpassed the other1
  3. be greater in scope or size than some standard1
  4. distinguish oneself1

Wiktionary Translations for surpass:

surpass
verb
  1. to exceed
surpass
verb
  1. een voorheen behaald niveau te boven gaan
phrase
  1. uitstijgen over iets, groter zijn dan een bepaalde grens
Cross Translation:
FromToVia
• surpass → domineren; overheersen; uitschitteren; overtreffen; te boven gaan; uitblinken; uitmunten; voorbijstreven ↔ dominer — commander souverainement, avoir une puissance absolue.
• surpass → bevangen; overwinnen; verslaan; zegevieren; overgaan; oversteken; te boven gaan; overtreffen; uitblinken; uitmunten; voorbijstreven ↔ surmonter — monter au-dessus.
• surpass → overtreffen ↔ surpasser — Dépasser les attentes (1):

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0307 seconds
Page rendered in 1.0 seconds