Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate sworn

Translate sworn from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. sworn:
  2. swear:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for sworn from English to Dutch

sworn:

sworn adj

  1. sworn
    beëdigd
  2. sworn
    gezworen

Translation Matrix for sworn:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
beëdigd sworn
gezworen sworn
- pledged

Synonyms for "sworn":


Antonyms for "sworn":

  • unsworn

Related Definitions for "sworn":

  1. bound by or as if by an oath1
    • according to an early tradition became his sworn brother1
    • sworn enemies1
  2. bound by or stated on oath1
    • now my sworn friend and then mine enemy1

sworn form of swear:

to swear verb (swears, swore, swearing)

  1. to swear (curse)
    vloeken
    • vloeken verb (vloek, vloekt, vloekte, vloekten, gevloekt)
  2. to swear (swear an oath)
    zweren; een eed afleggen
    • zweren verb (zweer, zweert, zwoor, zworen, gezworen)
    • een eed afleggen verb (leg een eed af, legt een eed af, legde een eed af, legden een eed af, een eed afgelegd)
  3. to swear (swear an oath; make an oath)
    zweren; een eed doen
    • zweren verb (zweer, zweert, zwoor, zworen, gezworen)
    • een eed doen verb (doe een eed, doet een eed, deed een eed, deden een eed, een eed gedaan)
  4. to swear (curse; rage; storm)
    ketteren
    • ketteren verb (ketter, kettert, ketterde, ketterden, geketterd)
  5. to swear (fester; ulcerates)
    inkankeren
    • inkankeren verb (kanker in, kankert in, kankerde in, kankerden in, ingekankerd)

Conjugations for swear:

present
  1. swear
  2. swear
  3. swears
  4. swear
  5. swear
  6. swear
simple past
  1. swore
  2. swore
  3. swore
  4. swore
  5. swore
  6. swore
present perfect
  1. have sworn
  2. have sworn
  3. has sworn
  4. have sworn
  5. have sworn
  6. have sworn
past continuous
  1. was swearing
  2. were swearing
  3. was swearing
  4. were swearing
  5. were swearing
  6. were swearing
future
  1. shall swear
  2. will swear
  3. will swear
  4. shall swear
  5. will swear
  6. will swear
continuous present
  1. am swearing
  2. are swearing
  3. is swearing
  4. are swearing
  5. are swearing
  6. are swearing
subjunctive
  1. be sworn
  2. be sworn
  3. be sworn
  4. be sworn
  5. be sworn
  6. be sworn
diverse
  1. swear!
  2. let's swear!
  5. sworn
  6. swearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for swear:

NounRelated TranslationsOther Translations
zweren sore; ulcer
VerbRelated TranslationsOther Translations
een eed afleggen swear; swear an oath
een eed doen make an oath; swear; swear an oath
inkankeren fester; swear; ulcerates
ketteren curse; rage; storm; swear
vloeken curse; swear
zweren make an oath; swear; swear an oath
- affirm; assert; aver; avow; bank; blaspheme; curse; cuss; depone; depose; imprecate; rely; swan; trust; verify

Related Words for "swear":


Synonyms for "swear":


Antonyms for "swear":


Related Definitions for "swear":

  1. have confidence or faith in1
    • I swear by my grandmother's recipes1
  2. utter obscenities or profanities1
  3. promise solemnly; take an oath1
  4. to declare or affirm solemnly and formally as true1
    • Before God I swear I am innocent1
  5. make a deposition; declare under oath1

Wiktionary Translations for swear:

swear
verb
  1. to take an oath
  2. to curse, to use offensive language
swear
verb
  1. krenkende of beledigende woorden uitspreken op heftige of ruwe toon
  2. uitroepen van vloekwoorden, beledigende taal gebruiken
  3. een eed afleggen
Cross Translation:
FromToVia
• swear → godlasteren; ketteren; vloeken; godslasteren; blasfemeren ↔ blasphémer — proférer un blasphème ou des blasphèmes.
• swear → een eed afleggen; zweren ↔ jurer — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for sworn







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0309 seconds
Page rendered in 1.0 seconds