Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate threatening

Translate threatening from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. threatening:
  2. threaten:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for threatening:
    • dreigende

English

Detailed Translations for threatening from English to Dutch

threatening:

threatening adj

  1. threatening (dangerous; imminent; impending; unsafe)
    bedreigend; gevaarlijk
  2. threatening (imminent; impending; terrifying; )
    dreigend; eng

Translation Matrix for threatening:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bedreigend dangerous; imminent; impending; threatening; unsafe
dreigend alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening ominous; sinister
eng alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening alarming; cramped; creepy; disquieting; disturbing; eerie; fearfull; frightening; frightning; grizly; lugubrious; narrow; narrowly; ominous; scary; sinister; small; terrifying; tight
gevaarlijk dangerous; imminent; impending; threatening; unsafe alarming; appalling; creepy; dangerous; deceptive; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; perfidious; perilous; risky; scary; spooky; terrifying; traitorous; treacherous; underhand; unsafe
- baleful; forbidding; heavy; lowering; menacing; minacious; minatory; ominous; sinister; sullen

Related Words for "threatening":


Synonyms for "threatening":


Related Definitions for "threatening":

  1. threatening or foreshadowing evil or tragic developments1
    • his threatening behavior1
  2. darkened by clouds1

threaten:

to threaten verb (threatens, threatened, threatening)

  1. to threaten (menace)
    bedreigen
    • bedreigen verb (bedreig, bedreigt, bedreigde, bedreigden, bedreigd)
  2. to threaten
    dreigen
    • dreigen verb (dreig, dreigt, dreigde, dreigden, gedreigd)

Conjugations for threaten:

present
  1. threaten
  2. threaten
  3. threatens
  4. threaten
  5. threaten
  6. threaten
simple past
  1. threatened
  2. threatened
  3. threatened
  4. threatened
  5. threatened
  6. threatened
present perfect
  1. have threatened
  2. have threatened
  3. has threatened
  4. have threatened
  5. have threatened
  6. have threatened
past continuous
  1. was threatening
  2. were threatening
  3. was threatening
  4. were threatening
  5. were threatening
  6. were threatening
future
  1. shall threaten
  2. will threaten
  3. will threaten
  4. shall threaten
  5. will threaten
  6. will threaten
continuous present
  1. am threatening
  2. are threatening
  3. is threatening
  4. are threatening
  5. are threatening
  6. are threatening
subjunctive
  1. be threatened
  2. be threatened
  3. be threatened
  4. be threatened
  5. be threatened
  6. be threatened
diverse
  1. threaten!
  2. let's threaten!
  5. threatened
  6. threatening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for threaten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bedreigen menace; threaten
dreigen threaten
- endanger; imperil; jeopardise; jeopardize; menace; peril

Related Words for "threaten":


Synonyms for "threaten":


Related Definitions for "threaten":

  1. to utter intentions of injury or punishment against:1
    • He threatened me when I tried to call the police1
  2. to be a menacing indication of something:1
    • The clouds threaten rain1
    • Danger threatens1
  3. pose a threat to; present a danger to1

Wiktionary Translations for threaten:

threaten
verb
  1. to make a threat against someone; to use threats
  2. to menace, or be dangerous
threaten
verb
  1. iemand met een mogelijk gevaar confronteren
  2. een bestraffende handeling in het vooruitzicht stellen
Cross Translation:
FromToVia
• threaten → bedreigen ↔ bedrohen — jemanden durch die Ankündigung von Gewalt oder Sanktionen einschüchtern oder zwingen, etwas zu tun
• threaten → mikken; richten ↔ braquer — Tourner de façon à placer dans une direction déterminée, pointer
• threaten → dreigen; bedreigen ↔ menacer — Faire des menaces.

User Contributed Translations:
Word Translation Votes
threatening dreigende 6

External Machine Translations:

Related Translations for threatening







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1211 seconds
Page rendered in 1.0 seconds