Summary
English to Swedish: more detail...
- harassment:
- harass:
-
Wiktionary:
- harassment → besvärlighet, besvär, ofredande, trakasseri, mobbning, chikan
- harass → mobba, trakassera, förfölja, hänga efter
English
Detailed Translations for harassment from English to Swedish
harassment:
-
harassment
-
harassment
Translation Matrix for harassment:
Noun | Related Translations | Other Translations |
oro | afflictions; agitation; alarm; anxiety; commotion; concern; concerns; consternations; fears; grief; sensation; shake up; sorrows; turbulence; uneasiness; unrest; upheaval; worry | |
plåga | bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker | |
övergrepp | offences; violations | |
- | molestation; torment | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
plåga | aggrieve; antagonise; antagonize; badger; be a nuisance; bully; harass; hurt; nag; offend; pester; provoke; tease; torment; torture | |
Other | Related Translations | Other Translations |
oro | harassment | |
plåga | harassment | |
plågande | harassment | |
trakesseri | harassment | |
övergrepp | harassment |
Related Words for "harassment":
Synonyms for "harassment":
Related Definitions for "harassment":
Wiktionary Translations for harassment:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• harassment | → besvärlighet; besvär; ofredande; trakasseri | ↔ Belästigung — nachhaltiges Einwirken auf Personen, was als unangenehm empfunden wird |
• harassment | → mobbning | ↔ Mobbing — Psychoterror mit dem Ziel, den Betroffenen zur Aufgabe seines Arbeitsplatzes zu bewegen |
• harassment | → mobbning | ↔ Mobbing — ständige Schikane, Quälerei und Verletzung eines Kollegen oder einer Kollegin (Schule, Arbeitsplatz, Verein,…) |
• harassment | → trakasseri; chikan | ↔ Schikane — eine absichtlich gestellte Schwierigkeit, um irgendjemandem etwas zu erschweren; eine hämische Plackerei |
• harassment | → trakasseri | ↔ harcèlement — Attaque personnelle incessante. |
• harassment | → mobbning | ↔ harcèlement — Pression constante sur une personne au sein d’un collectif. |
harass:
-
to harass (bother; trouble; visit)
-
to harass (pester; tease; bully; antagonize; provoke; antagonise)
Conjugations for harass:
present
- harass
- harass
- harasses
- harass
- harass
- harass
simple past
- harassed
- harassed
- harassed
- harassed
- harassed
- harassed
present perfect
- have harassed
- have harassed
- has harassed
- have harassed
- have harassed
- have harassed
past continuous
- was harassing
- were harassing
- was harassing
- were harassing
- were harassing
- were harassing
future
- shall harass
- will harass
- will harass
- shall harass
- will harass
- will harass
continuous present
- am harassing
- are harassing
- is harassing
- are harassing
- are harassing
- are harassing
subjunctive
- be harassed
- be harassed
- be harassed
- be harassed
- be harassed
- be harassed
diverse
- harass!
- let's harass!
- harassed
- harassing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for harass:
Noun | Related Translations | Other Translations |
plåga | bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
besvära | antagonise; antagonize; bully; harass; pester; provoke; tease | embarrass; inconvenience; molest |
jäkta | bother; harass; trouble; visit | |
oroa | bother; harass; trouble; visit | apprehend; be uneasy; bother; brood; dread; fear; fret; mope; worry |
plåga | antagonise; antagonize; bully; harass; pester; provoke; tease | aggrieve; badger; be a nuisance; hurt; nag; offend; pester; torment; torture |
trakassera | antagonise; antagonize; bully; harass; pester; provoke; tease | badger; browbeat; bully; bullyrag; nag |
Other | Related Translations | Other Translations |
plåga | harassment | |
tracka | harass; pester |
Related Words for "harass":
Synonyms for "harass":
Related Definitions for "harass":
Wiktionary Translations for harass:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• harass | → mobba; trakassera | ↔ mobben — eine Person in der Öffentlichkeit schikanieren, intrigieren oder terrorisieren |
• harass | → förfölja; hänga efter | ↔ persécuter — Inquiéter, tourmenter |