Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: untimely

English and Swedish Translation Search Results for untimely

Summary

English to Swedish: more detail...

untimely:
- brådmoget; brådmogen; förhastat; förtidig; förtidigt; olämplig; olämpligt; olägligt
Wiktionary:
- untimely → omogen

English

Detailed Translations for untimely from English to Swedish

untimely:

untimely adj

untimely (premature; prematurely)
brådmoget; brådmogen; förhastat; förtidig; förtidigt
- brådmoget adj
- brådmogen adj
- förhastat adj
- förtidig adj
- förtidigt adj
untimely (inconvenient; ill-timed; not at the right time)
olämplig; olämpligt; olägligt
- olämplig adj
- olämpligt adj
- olägligt adj

Translation Matrix for untimely:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	ill-timed; premature; unseasonable; wrong
Adverb	Related Translations	Other Translations
-	prematurely
Other	Related Translations	Other Translations
olägligt		inopportunely
Modifier	Related Translations	Other Translations
brådmogen	premature; prematurely; untimely	premature
brådmoget	premature; prematurely; untimely	premature
förhastat	premature; prematurely; untimely	rash; thoughtless; unthinking; unthinkingly
förtidig	premature; prematurely; untimely
förtidigt	premature; prematurely; untimely
olägligt	ill-timed; inconvenient; not at the right time; untimely	annoying; delicate; ill-timed; incompetent; inconvenient; unfit; unsuitable
olämplig	ill-timed; inconvenient; not at the right time; untimely	detrimental; disadvantuous; uncongenial; unengaging; unfavorable; unfavourable; unprofitable
olämpligt	ill-timed; inconvenient; not at the right time; untimely	detrimental; disadvantuous; uncongenial; unengaging; unfavorable; unfavourable; unprofitable

Related Words for "untimely":

untimeliest, timely

Synonyms for "untimely":

ill-timed; unseasonable; wrong; inopportune
premature; early
prematurely

Related Definitions for "untimely":

uncommonly early or before the expected time¹
- alcohol brought him to an untimely end¹
badly timed¹
- an untimely remark¹
too soon; in a premature manner¹

Wiktionary Translations for untimely:

Cross Translation:

From	To	Via
• untimely	→ omogen	↔ prématuré — Il se dit proprement des fruits qui mûrir avant le temps ordinaire.

External Machine Translations:

Related Translations for untimely

untimely service

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University