Summary
English to Swedish: more detail...
- unanimously:
- unanimous:
-
Wiktionary:
- unanimously → enhälligt
- unanimously → enhällig, enstämmig, samstämmig
- unanimous → samstämmig, enig, enhällig
- unanimous → enhällig, enstämmig, samstämmig, gemensam
English
Detailed Translations for unanimously from English to Swedish
unanimously:
-
unanimously
-
unanimously
Translation Matrix for unanimously:
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| - | nem con; nemine contradicente | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| enhälligt | unanimously | solid; unanimous |
| enstämmig | unanimously | unanimous |
| enstämmigt | unanimously |
Related Words for "unanimously":
Synonyms for "unanimously":
Related Definitions for "unanimously":
Wiktionary Translations for unanimously:
unanimously
Cross Translation:
adverb
-
in a unanimous manner
- unanimously → enhälligt
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • unanimously | → enhällig | ↔ einhellig — gehoben: ohne Gegenstimmen |
| • unanimously | → enstämmig; enhällig; samstämmig | ↔ einstimmig — ohne Gegenstimmen |
unanimous:
Translation Matrix for unanimous:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | consentaneous; consentient; solid; whole | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| enhällig | solid; unanimous | |
| enhälligt | solid; unanimous | unanimously |
| enig | unanimous; united | |
| enigt | unanimous; united | |
| ens | even; unanimous | |
| enstämmig | unanimous | unanimously |
| samstämmig | in accord; unanimous | |
| samstämmigt | in accord; unanimous | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| enig | unanimous | |
| enigt | unanimous | |
| förenad | concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united | |
| förenat | concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united | attached; connected; fastened; joined; united |
Related Words for "unanimous":
Synonyms for "unanimous":
Related Definitions for "unanimous":
Wiktionary Translations for unanimous:
unanimous
Cross Translation:
adjective
-
based on unanimity
- unanimous → samstämmig; enig
-
sharing the same view
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • unanimous | → enhällig | ↔ einhellig — gehoben: ohne Gegenstimmen |
| • unanimous | → enstämmig; enhällig; samstämmig | ↔ einstimmig — ohne Gegenstimmen |
| • unanimous | → gemensam; samstämmig; enhällig | ↔ geschlossen — übertragen: insgesamt, als Ganzes in Übereinstimmung, einmütig |