Summary
English to Swedish: more detail...
-
catch in the act:
-
Wiktionary:
catch in the act → gripa på bar gärning
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for catch in the act from English to Swedish
catch in the act: (*Using Word and Sentence Splitter)
- catch: gripa; ta fast; fånga; ertappa; få; finna; skaffa sig; fatta; byte; fångst; regel; lås; bult; ta tag i; gripa tag i; fatta tag i; ta; förtrolla; greppa; charmera; dupera; låskolv; åskvigg; ta ifrån; knycka bort; uppsnappande; uppfångande; knäpp lock; jaga; taga; aber; infånga; fiskfångst; tillfånga; uppfånga
- in: inne; in i; på; emellan; ini; anträffbar; anno
- the: den; det
- ACT: Application Compatibility Toolkit
- act: göra; utföra; verkställa; uträtta; frambringa; förrätta; handling; akt; agerande; dåd; uppträda; spela teater; låtsa; föregiva; agera; ta tag om; förfara
Wiktionary Translations for catch in the act:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • catch in the act | → gripa på bar gärning | ↔ prendre la main dans le sac — surprendre une personne au moment même où elle commettre un acte répréhensible ou un geste qu’elle vouloir dissimuler. |
| • catch in the act | → gripa på bar gärning | ↔ prendre sur le fait — surprendre quelqu’un dans le temps même où il faire une action qu’il voulait cacher. |