Summary


English

Detailed Translations for swathe from English to Swedish

swathe:

swathe [the ~] noun

  1. the swathe (bandage; ligature)
    bandage; bindel
  2. the swathe (swathing-band; bandage; swaddling bands)

to swathe verb (swathes, swathed, swathing)

  1. to swathe (bandage)
    binda om; förbinda; insvepa; linda om
    • binda om verb (binder om, band om, bundit om)
    • förbinda verb (förbinder, förband, förbundit)
    • insvepa verb (insvepar, insvepade, insvepat)
    • linda om verb (lindar om, lindade om, lindat om)
  2. to swathe (conceal; mask; cover; )
    dölja; kamouflera; skyla
    • dölja verb (döljer, dolde, dolt)
    • kamouflera verb (kamouflerar, kamouflerade, kamouflerat)
    • skyla verb (skyler, skylde, skylt)

Conjugations for swathe:

present
  1. swathe
  2. swathe
  3. swathes
  4. swathe
  5. swathe
  6. swathe
simple past
  1. swathed
  2. swathed
  3. swathed
  4. swathed
  5. swathed
  6. swathed
present perfect
  1. have swathed
  2. have swathed
  3. has swathed
  4. have swathed
  5. have swathed
  6. have swathed
past continuous
  1. was swathing
  2. were swathing
  3. was swathing
  4. were swathing
  5. were swathing
  6. were swathing
future
  1. shall swathe
  2. will swathe
  3. will swathe
  4. shall swathe
  5. will swathe
  6. will swathe
continuous present
  1. am swathing
  2. are swathing
  3. is swathing
  4. are swathing
  5. are swathing
  6. are swathing
subjunctive
  1. be swathed
  2. be swathed
  3. be swathed
  4. be swathed
  5. be swathed
  6. be swathed
diverse
  1. swathe!
  2. let's swathe!
  3. swathed
  4. swathing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for swathe:

NounRelated TranslationsOther Translations
bandage bandage; ligature; swathe bandage; bandages; dressings; mitella; sling
barnlindor bandage; swaddling bands; swathe; swathing-band
bindel bandage; ligature; swathe bandage
förbinda joining; linking
- wrapping
VerbRelated TranslationsOther Translations
binda om bandage; swathe bind round; tie on
dölja blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap accumulate; blur; bottle up; camouflage; collapse; conceal; cover; cover up; disguise; dissemble; gloss over; hide; hush up; mantle; pen up; suppress; veil
förbinda bandage; swathe alliate; attach; connect; couple; fasten; hitch on to; hook on to; hook together; link; make a match; pander
insvepa bandage; swathe begin; engage; initiate; operationalize
kamouflera blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap camouflage; disguise; dissemble; veil
linda om bandage; swathe
skyla blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil
- swaddle
OtherRelated TranslationsOther Translations
bindel bandage

Synonyms for "swathe":


Related Definitions for "swathe":

  1. an enveloping bandage1
  2. wrap in swaddling clothes1

Wiktionary Translations for swathe:


Cross Translation:
FromToVia
swathe slåttersträng MahdSüdostdeutschland, Österreich, Schweiz: das, was gemäht wurde; Abgemähtes, das in einer Reihe liegt
swathe bandage; förband bandagebande dont on serre, entoure ou enveloppe une partie du corps d’un homme ou d’un animal (chien, chat, etc.) malade ou blessé.