Recovery: translate English

Summary

English to Swedish: more detail...

recovery:
- insamling; tillfrisknande; läkning; botande; bot; reparation; återställande; lagning; restauration; återhämtning; återupplivning; återtagande; återerövring
- inkasso; indrivning
Wiktionary:
- recovery → återhämtning, tillfrisknande

English

Detailed Translations for recovery from English to Swedish

Noun	Related Translations	Other Translations
bot	getting well; healing; recovery; recuperation; return to health	atonement; penance
botande	getting well; healing; recovery; recuperation; return to health
insamling	collection; recovery	collection; gathering
lagning	recovery; repair; restoration
läkning	getting well; healing; recovery; recuperation; return to health
reparation	recovery; repair; restoration	break-fix; restoration
restauration	recovery; repair; restoration
tillfrisknande	getting well; healing; recovery; recuperation; return to health	recuperation
återerövring	recapture; reconquest; recovery
återhämtning	pickup; recovery; revival	recuperation
återställande	recovery; repair; restoration	indemnification; indemnity; refund; reimbursement; repayment; restitution
återtagande	recapture; reconquest; recovery	retraction; taking back; withdrawal
återupplivning	pickup; recovery; revival
-	convalescence; recuperation; retrieval
Other	Related Translations	Other Translations
indrivning	collection; recovery
inkasso	collecting; collection; collection of debts; recovery

the act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost)¹
return to an original state¹
- the recovery of the forest after the fire was surprisingly rapid¹
gradual healing (through rest) after sickness or injury¹
A phase of database startup that brings the database into a transaction-consistent state. Recovery can include rolling forward all the transactions in the log records (the redo phase) and rolling back uncommitted transactions (the undo phase), depending on how the database was shut down.²
After a system failure, the restoration of lost data or the reconciliation of conflicting or erroneous data.²

Cross Translation:

From	To	Via
• recovery	→ återhämtning	↔ Erholung — Physiologie: derjenige Vorgang, bei dem sich ein biologischer Organismus nach einer anstrengenden Tätigkeit, aber auch nach Verletzungen oder Krankheiten durch eine Ruhephase wieder regeneriert und Kräfte sammelt
• recovery	→ tillfrisknande	↔ Heilung — Medizin: der Vorgang der Gesundung