Summary
English to Swedish: more detail...
- except:
-
Wiktionary:
- except → förutom, bortsett från
- except → undanta, att
English
Detailed Translations for except from English to Swedish
except:
-
except (except for; with the exception of; outside of; excepting; exclusive of; to the exclusion of; but; save)
-
except (unless; excepting; barring)
Conjugations for except:
present
- except
- except
- excepts
- except
- except
- except
simple past
- excepted
- excepted
- excepted
- excepted
- excepted
- excepted
present perfect
- have excepted
- have excepted
- has excepted
- have excepted
- have excepted
- have excepted
past continuous
- was excepting
- were excepting
- was excepting
- were excepting
- were excepting
- were excepting
future
- shall except
- will except
- will except
- shall except
- will except
- will except
continuous present
- am excepting
- are excepting
- is excepting
- are excepting
- are excepting
- are excepting
subjunctive
- be excepted
- be excepted
- be excepted
- be excepted
- be excepted
- be excepted
diverse
- except!
- let's except!
- excepted
- excepting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
except (exempt from)
Translation Matrix for except:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| utesluta | alienate; debar; except; except from; exclude; preclude; rule out; shut out | adjourn; ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; drop; exile; exorcise; exorcize; expel; inhibit; omit; ostracise; ostracize; repel; suspend |
| - | demur; exclude; leave off; leave out; omit; take out | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| undantaga | except; exempt from | |
| utesluta | eliminate; except; exclude; expel | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| i händelse | barring; except; excepting; unless | |
| ifallet | barring; except; excepting; unless | |
| med undagtag av | but; except; except for; excepting; exclusive of; outside of; save; to the exclusion of; with the exception of | |
| såvida inte | barring; except; excepting; unless | |
| utan | but; except; except for; excepting; exclusive of; outside of; save; to the exclusion of; with the exception of | exclusive; in the country; in the open; out of; outside; without |
Related Words for "except":
Synonyms for "except":
Antonyms for "except":
Related Definitions for "except":
Wiktionary Translations for except:
except
Cross Translation:
en-prep
-
with the exception of
- except → förutom; bortsett från
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • except | → undanta | ↔ ausnehmen — eine Person oder einen Gegenstand abweichend von einer Regel behandeln |
| • except | → att | ↔ dass — modal-instrumentale Subjunktion: ohne dass: drückt das Fehlen eines bestimmten Umstandes aus |