Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate FIB

Translate FIB from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

fib:
- ljuga; fubba; fabricera; hitta på
- osanning; inbilning; lögn; villfarelse; käringprat; liten lögn
- småljuga
Wiktionary:
- fib → skarva, hitta på, lögn

English

Detailed Translations for FIB from English to Swedish

FIB form of fib:

to fib verb (fibs, fibbed, fibbing)

to fib (lie)
ljuga; fubba
- ljuga verb (ljuger, ljög, ljugit)
- fubba verb (fubbar, fubbade, fubbat)
to fib (lie; fabricate; make up)
ljuga; fabricera; hitta på
- ljuga verb (ljuger, ljög, ljugit)
- fabricera verb (fabricerar, fabricerade, fabricerat)
- hitta på verb (hittar på, hittade på, hittat på)

Conjugations for fib:

present

fib
fib
fibs
fib
fib
fib

simple past

fibbed
fibbed
fibbed
fibbed
fibbed
fibbed

present perfect

have fibbed
have fibbed
has fibbed
have fibbed
have fibbed
have fibbed

past continuous

was fibbing
were fibbing
was fibbing
were fibbing
were fibbing
were fibbing

future

shall fib
will fib
will fib
shall fib
will fib
will fib

continuous present

am fibbing
are fibbing
is fibbing
are fibbing
are fibbing
are fibbing

subjunctive

be fibbed
be fibbed
be fibbed
be fibbed
be fibbed
be fibbed

diverse

fib!
let's fib!
fibbed
fibbing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

fib [the ~] noun

the fib (fairytale; delusion; fiction; fable; story; old wive's tale)

– a trivial lie ¹
osanning; inbilning; lögn; villfarelse; käringprat
- osanning [-en] noun
- inbilning noun
- lögn [-en] noun
- villfarelse [-en] noun
- käringprat noun
the fib (little lie)
liten lögn
- liten lögn noun

fib

fib (tell a fib)
småljuga
- småljuga

Translation Matrix for fib:

Noun	Related Translations	Other Translations
fabricera		creation; making; manufacture; product; production
inbilning	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
käringprat	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
liten lögn	fib; little lie
lögn	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story	cheating; deceit; deception; falsehood; fooling; lie; untruth
osanning	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
villfarelse	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story	delusion; fabrication; fallacy; false hopes; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream; wrong notion
-	story; tale; taradiddle; tarradiddle
Verb	Related Translations	Other Translations
fabricera	fabricate; fib; lie; make up	construct; fabricate; make; manufacture; produce
fubba	fib; lie
hitta på	fabricate; fib; lie; make up	contrive; devise; find out; invent; make up
ljuga	fabricate; fib; lie; make up
Other	Related Translations	Other Translations
småljuga	fib; tell a fib

Related Words for "fib":

fibs

Synonyms for "fib":

story; tale; tarradiddle; taradiddle; lie; prevarication
lie

Related Definitions for "fib":

a trivial lie¹
- he told a fib about eating his spinach¹
tell a relatively insignificant lie¹

Wiktionary Translations for fib:

Cross Translation:

From	To	Via
• fib	→ skarva; hitta på	↔ flunkern — (umgangssprachlich) nicht ganz bei der Wahrheit bleiben
• fib	→ lögn	↔ bourde — tromperie

FIB:

Translation Matrix for FIB:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	Focused Ion Beam

Related Definitions for "FIB":

A focused beam of gallium ions that can be used to image the surface of a PCB or other object.²

Related Translations for FIB

tell a fib