Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate agilely

Translate agilely from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

agile:
- fort; vaken; snabb; kvickt; snabbt; vaket; upphetsatt; het; hett
- vig
Wiktionary:
- agile → vig, smidig
- agile → vig, rörlig, flink

English

Detailed Translations for agilely from English to Swedish

agilely:

Translation Matrix for agilely:

Adverb	Related Translations	Other Translations
-	nimbly

Synonyms for "agilely":

nimbly

Related Definitions for "agilely":

in a nimble or agile manner; with quickness and lightness and ease¹
- leaped agilely from roof to roof¹

agile:

agile adj

agile (fast; quick; rapid; swift; dexterous; speedy; brisk; nimble; adroit; skilful; fledged; neat; clever; handy; expert; skillful)
fort
- fort adj
agile (alert; brisk; rapid; quick; smart)
vaken; snabb; kvickt; snabbt; vaket
- vaken adj
- snabb adj
- kvickt adj
- snabbt adj
- vaket adj
agile (agitated; excited; aroused; heated; fluttered)
upphetsatt; het; hett
- upphetsatt adj
- het adj
- hett adj

agile

agile (lithe; supple)
vig
- vig

Translation Matrix for agile:

Noun	Related Translations	Other Translations
fort		abstention; abstination; abstinence; bastion; citadel; fast; fortification; fortress; rapid; stronghold
kvickt		rapid
Adjective	Related Translations	Other Translations
het	agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated	ardent; fervent; fierce; hot; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful
-	nimble; quick; spry
Other	Related Translations	Other Translations
vig	agile; lithe; supple
Modifier	Related Translations	Other Translations
fort	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift	very soon
hett	agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated	ardent; excited; exciting; fervent; fierce; heated; horny; hot; hot-blooded; hot-tempered; intense; lascivious; passionate; randy; temperamental; temperamentful
kvickt	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart	acute; biting; bright; clever; intelligent; keen; right-thinking; sane; sensible; sharp-minded; sharpwitted; smart; wise
snabb	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart	brief; cursory; fast; hasty; hurriedly; in a hurry; in haste; quickly; soon; speedily
snabbt	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart	abruptly; all of a sudden; brief; cursory; fast; hasty; prompt; quick; quickly; rapid; soon; speedily; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly; without delay
upphetsatt	agile; agitated; aroused; excited; fluttered; heated
vaken	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
vaket	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful

Related Words for "agile":

agiler, agilest, agilely

Synonyms for "agile":

nimble; quick; spry; active
intelligent

Related Definitions for "agile":

moving quickly and lightly¹
- sleek and agile as a gymnast¹
mentally quick¹
- an agile mind¹

Wiktionary Translations for agile:

agile

adjective

having the faculty of quick motion in the limbs
- agile → vig; smidig

Cross Translation:

From	To	Via
• agile	→ vig; rörlig	↔ agil — gehoben: zu schnellen Bewegungen der Gliedmaßen fähig
• agile	→ flink; vig	↔ behände — wendig und flink

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University