Summary
English to Swedish: more detail...
- agreed:
- agree:
-
Wiktionary:
- agreed → överens, enig, ense, av samma mening, införstådd
- agree → överensstämma, hålla med
- agree → förorda, välkomna, komma överens, enas, vara överens, hålla med, instämma, bifalla, biträda, tacka ja till, stämma överens, korrespondera, sammanträffa, sammanfalla, samtycka
English
Detailed Translations for agreed from English to Swedish
agreed:
-
agreed (agreed upon)
Translation Matrix for agreed:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | in agreement | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| överenskommen | agreed; agreed upon |
Related Words for "agreed":
Synonyms for "agreed":
Related Definitions for "agreed":
Wiktionary Translations for agreed:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • agreed | → överens; enig | ↔ einig — einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich |
| • agreed | → ense; av samma mening; införstådd | ↔ einverstanden — meist prädikativ: etwas akzeptierend, billigend, jemandem/einer Sache zustimmend |
agreed form of agree:
-
to agree (come to an agreement)
-
to agree (concur)
-
to agree (allow; permit; accept)
-
to agree (approve; back up)
-
to agree (correspond to; match)
-
to agree (nod; shake one's head)
-
to agree (back up; approve; support; shore)
Conjugations for agree:
present
- agree
- agree
- agrees
- agree
- agree
- agree
simple past
- agreed
- agreed
- agreed
- agreed
- agreed
- agreed
present perfect
- have agreed
- have agreed
- has agreed
- have agreed
- have agreed
- have agreed
past continuous
- was agreeing
- were agreeing
- was agreeing
- were agreeing
- were agreeing
- were agreeing
future
- shall agree
- will agree
- will agree
- shall agree
- will agree
- will agree
continuous present
- am agreeing
- are agreeing
- is agreeing
- are agreeing
- are agreeing
- are agreeing
subjunctive
- be agreed
- be agreed
- be agreed
- be agreed
- be agreed
- be agreed
diverse
- agree!
- let's agree!
- agreed
- agreeing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for agree:
Related Words for "agree":
Synonyms for "agree":
Antonyms for "agree":
Related Definitions for "agree":
Wiktionary Translations for agree:
agree
Cross Translation:
verb
-
-
- agree → överensstämma
-
harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur
- agree → hålla med
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • agree | → förorda; välkomna | ↔ billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen |
| • agree | → komma överens; enas | ↔ einigen — reflexiv: einen Streit mit jemand anderem beenden, sich mit jemandem versöhnen |
| • agree | → vara överens | ↔ einiggehen — die gleiche Meinung haben, derselben Ansicht sein |
| • agree | → komma överens | ↔ vereinbaren — eine Abmachung treffen |
| • agree | → hålla med; instämma | ↔ zustimmen — erklären, dass man mit der Meinung einer anderen Person in Übereinstimmung steht |
| • agree | → bifalla; biträda | ↔ accéder — Donner son aval |
| • agree | → tacka ja till | ↔ admettre — recevoir par choix, faveur ou condescendance. |
| • agree | → stämma överens; korrespondera | ↔ correspondre — Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose. |
| • agree | → sammanträffa; sammanfalla | ↔ coïncider — géométrie|fr S’ajuster l’un sur l’autre dans toutes les parties, parler de lignes, de surfaces. |
| • agree | → samtycka | ↔ être d’accord — Avoir le même avis, la même idée ou opinion. |