Translate clear up from English to Swedish

Remove Ads

Summary

English to Swedish: more detail...

clear up:
- ta bort; damma av; tala ut; klarna upp; demontera; plocka isär; montera ner; ta isär; förklara; upplysa; klarna; ljusna
- utreda

English

Detailed Translations for clear up from English to Swedish

clear up:

to clear up verb (clears up, cleared up, clearing up)

to clear up (dust; remove; clear away)
ta bort; damma av
- ta bort verb (tar bort, tog bort, tagit bort)
- damma av verb (dammar av, dammade av, dammat av)
to clear up (talk out; patch up a quarrel; discuss)
tala ut; klarna upp
- tala ut verb (talar ut, talade ut, talat ut)
- klarna upp verb (klarnar upp, klarnade upp, klarnat upp)
to clear up (dismantle; strip down; remove; take apart a machine; clear away; unharness; unrig)
demontera; plocka isär; montera ner; ta isär
- demontera verb (demonterar, demonterade, demonterat)
- plocka isär verb (plockar isär, plockade isär, plockat isär)
- montera ner verb (monterar ner, monterade ner, monterat ner)
- ta isär verb (tar isär, tog isär, tagit isär)
to clear up (brighten; enlighten; clarify)
förklara; upplysa; klarna; ljusna; klarna upp
- förklara verb (förklarar, förklarade, förklarat)
- upplysa verb (upplysar, upplysade, upplysat)
- klarna verb (klarnar, klarnade, klarnat)
- ljusna verb (ljusnar, ljusnade, ljusnat)
- klarna upp verb (klarnar upp, klarnade upp, klarnat upp)

Conjugations for clear up:

present

clear up
clear up
clears up
clear up
clear up
clear up

simple past

cleared up
cleared up
cleared up
cleared up
cleared up
cleared up

present perfect

have cleared up
have cleared up
has cleared up
have cleared up
have cleared up
have cleared up

past continuous

was clearing up
were clearing up
was clearing up
were clearing up
were clearing up
were clearing up

future

shall clear up
will clear up
will clear up
shall clear up
will clear up
will clear up

continuous present

am clearing up
are clearing up
is clearing up
are clearing up
are clearing up
are clearing up

subjunctive

be cleared up
be cleared up
be cleared up
be cleared up
be cleared up
be cleared up

diverse

clear up!
let's clear up!
cleared up
clearing up

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

clear up

clear up (disentangle)
utreda
- utreda

Translation Matrix for clear up:

Noun	Related Translations	Other Translations
damma av		dust; remove; wipe off
klarna upp		clarification; clearing; enlightenment
ta bort		clearing away
ta isär		disassembling; disassembly; dismantlement; dismantling; dissemblement; dissembling
Verb	Related Translations	Other Translations
damma av	clear away; clear up; dust; remove	buff; polish
demontera	clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig	dismount
förklara	brighten; clarify; clear up; enlighten	announce; assert; clarify; communicate; compute; contend; cover; declare; define; demonstrate; depict; describe; draw up; elaborate; explain; expound; express; impart; inform; intimate; make clear; make explicit; make one's opinion known; paraphrase; recount; report; say; state; tell; work out
klarna	brighten; clarify; clear up; enlighten	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon
klarna upp	brighten; clarify; clear up; discuss; enlighten; patch up a quarrel; talk out
ljusna	brighten; clarify; clear up; enlighten	break; dawn; light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon; turn pale; whiten
montera ner	clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
plocka isär	clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
ta bort	clear away; clear up; dust; remove	accompany; blot out; carry away; carry off; delete; discard; drop; eliminate; erase; extricate; lift out; remove; rub out; see off; take away; take in; take out; unpublish; wipe; wipe out
ta isär	clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig	dismantle; dissect; pull down; take apart
tala ut	clear up; discuss; patch up a quarrel; talk out	finish; have out; pronounce; talk out; talk out of; talk over
upplysa	brighten; clarify; clear up; enlighten	enlighten; illuminate; inform; lighten; make known; notify; send word
-	brighten; clarify; clear; elucidate; finish off; finish up; get through; light up; mop up; polish off; wrap up
Other	Related Translations	Other Translations
utreda	clear up; disentangle

Synonyms for "clear up":

clarify; elucidate; explain; explicate
get through; wrap up; finish off; mop up; polish off; finish up; complete; finish
clear; remove; take; take away; withdraw
light up; brighten
shed light on; crystallize; crystallise; crystalize; crystalise; straighten out; sort out; enlighten; illuminate; clarify; elucidate

Antonyms for "clear up":

obfuscate; overcast

Related Definitions for "clear up":

free (the throat) by making a rasping sound¹
finish a task completely¹
make clear and (more) comprehensible¹
become clear¹

Related Translations for clear up

clear
up

Remove Ads

Translate clear up from English to Swedish

Detailed Translations for clear up from English to Swedish

clear up:

to clear up verb (clears up, cleared up, clearing up)

to clear up (dust; remove; clear away)

to clear up (talk out; patch up a quarrel; discuss)

to clear up (dismantle; strip down; remove; take apart a machine; clear away; unharness; unrig)

to clear up (brighten; enlighten; clarify)

Conjugations for clear up:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

clear up

clear up (disentangle)

Translation Matrix for clear up:

Synonyms for "clear up":

Antonyms for "clear up":

Related Definitions for "clear up":

Related Translations for clear up