Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate concealed

Translate concealed from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. concealed:
  2. conceal:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for concealed from English to Swedish

concealed:

concealed adj

  1. concealed (veiled; disguised; undisclosed; )
    döljt; döljd; beslöjat
  2. concealed (hidden; secret)
    gömt; gömd; döljd
  3. concealed (furtive; secretly; stealthy; sneaking; clandestine)
    hemligt; hemlig
  4. concealed (hidden)
    gömt; fördolt; fördold; hemlighållen; hemlighållet

concealed

  1. concealed (hidden)
    förstucken
  2. concealed (hidden; remote)
    undanskymd

Translation Matrix for concealed:

NounRelated TranslationsOther Translations
hemligt mysteriousness; mystery; secretiveness
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- hidden; out of sight
OtherRelated TranslationsOther Translations
förstucken concealed; hidden
undanskymd concealed; hidden; remote
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beslöjat concealed; disguised; in disguise; secret; secretly; undisclosed; unseen; veiled covered; disguised; shrouded; veiled
döljd concealed; disguised; hidden; in disguise; secret; secretly; undisclosed; unseen; veiled
döljt concealed; disguised; in disguise; secret; secretly; undisclosed; unseen; veiled
fördold concealed; hidden
fördolt concealed; hidden
gömd concealed; hidden; secret
gömt concealed; hidden; secret
hemlig clandestine; concealed; furtive; secretly; sneaking; stealthy clandestine; on the sly; stealthy; underhanded
hemlighållen concealed; hidden
hemlighållet concealed; hidden
hemligt clandestine; concealed; furtive; secretly; sneaking; stealthy on the sly; privately; under cover; underhand; underhanded

Related Words for "concealed":


Synonyms for "concealed":


Antonyms for "concealed":


Related Definitions for "concealed":

  1. hidden on any grounds for any motive1
    • a concealed weapon1
    • a concealed compartment in his briefcase1
  2. not accessible to view1
    • concealed (or hidden) damage1

Wiktionary Translations for concealed:

Cross Translation:
FromToVia
• concealed → kryptisk ↔ kryptisch — unverständlich oder unklar in der Ausdrucksweise oder Darstellung

concealed form of conceal:

to conceal verb (conceals, concealed, concealing)

  1. to conceal (hide; disguise; suppress; )
    skyla; dölja; gömma; undertrycka
    • skyla verb (skyler, skylde, skylt)
    • dölja verb (döljer, dolde, dolt)
    • gömma verb (gömmer, gömmde, gömmt)
    • undertrycka verb (undertryckar, undertryckade, undertryckat)
  2. to conceal (hide; disguise; hush up; blur)
    gömma; dölja; avskärma; förtäcka
    • gömma verb (gömmer, gömmde, gömmt)
    • dölja verb (döljer, dolde, dolt)
    • avskärma verb (avskärmer, avskärmde, avskärmt)
    • förtäcka verb (förtäcker, förtäckte, förtäckt)
  3. to conceal
    dölja
    • dölja verb (döljer, dolde, dolt)
  4. to conceal (mask; cover; mantle; )
    dölja; kamouflera; skyla
    • dölja verb (döljer, dolde, dolt)
    • kamouflera verb (kamouflerar, kamouflerade, kamouflerat)
    • skyla verb (skyler, skylde, skylt)
  5. to conceal (disguise; blur; mantle; veil)
    förtäcka; dölja
    • förtäcka verb (förtäcker, förtäckte, förtäckt)
    • dölja verb (döljer, dolde, dolt)

Conjugations for conceal:

present
  1. conceal
  2. conceal
  3. conceals
  4. conceal
  5. conceal
  6. conceal
simple past
  1. concealed
  2. concealed
  3. concealed
  4. concealed
  5. concealed
  6. concealed
present perfect
  1. have concealed
  2. have concealed
  3. has concealed
  4. have concealed
  5. have concealed
  6. have concealed
past continuous
  1. was concealing
  2. were concealing
  3. was concealing
  4. were concealing
  5. were concealing
  6. were concealing
future
  1. shall conceal
  2. will conceal
  3. will conceal
  4. shall conceal
  5. will conceal
  6. will conceal
continuous present
  1. am concealing
  2. are concealing
  3. is concealing
  4. are concealing
  5. are concealing
  6. are concealing
subjunctive
  1. be concealed
  2. be concealed
  3. be concealed
  4. be concealed
  5. be concealed
  6. be concealed
diverse
  1. conceal!
  2. let's conceal!
  5. concealed
  6. concealing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

conceal

  1. conceal
    fördölja
  2. conceal (hide; obscure)
    undanskymma

Translation Matrix for conceal:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avskärma blur; conceal; disguise; hide; hush up partition off; screen
dölja blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap accumulate; bottle up; camouflage; collapse; cover; cover up; disguise; dissemble; hide; pen up; veil
förtäcka blur; conceal; disguise; hide; hush up; mantle; veil
gömma blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil dissemble; hide; refuge; shelter
kamouflera blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap camouflage; disguise; dissemble; veil
skyla blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap
undertrycka blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil accumulate; bottle up; crush; keep back; keep in control; oppress; pen up; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold
- hide; hold back; hold in
OtherRelated TranslationsOther Translations
fördölja conceal
gömma cache
undanskymma conceal; hide; obscure

Related Words for "conceal":


Synonyms for "conceal":


Antonyms for "conceal":


Related Definitions for "conceal":

  1. prevent from being seen or discovered1
  2. hold back; keep from being perceived by others1
    • She conceals her anger well1

Wiktionary Translations for conceal:

conceal
verb
  1. to hide something
Cross Translation:
FromToVia
• conceal → dölja ↔ verbergen — etwas nicht zeigen
• conceal → förtiga; dölja ↔ verschweigen — absichtlich nicht sagen oder aussprechen
• conceal → fördölja; gömma; hysa ↔ cacher — mettre (une personne ou une chose) en un lieu où on ne peut pas la voir, la découvrir.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0386 seconds
Page rendered in 1.0 seconds