Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate disorderly

Translate disorderly from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

disorderly:
- oordnat; förvirrad; förvirrat; oredigt; oordnad; oordentligt; ihop blanding; oregerligt; oregerlig; oredig; oorganiserat; oorganiserad

English

Detailed Translations for disorderly from English to Swedish

disorderly:

disorderly adj

disorderly (disorganized; disorganised)
oordnat; förvirrad; förvirrat; oredigt; oordnad; oordentligt
- oordnat adj
- förvirrad adj
- förvirrat adj
- oredigt adj
- oordnad adj
- oordentligt adj
disorderly (littered; chaotic)
oordnad
- oordnad adj
disorderly (mixed up; pell mell; confused)
ihop blanding
- ihop blanding adj
disorderly
oredigt; oregerligt; oregerlig
- oredigt adj
- oregerligt adj
- oregerlig adj
disorderly
oordnat; oredig
- oordnat adj
- oredig adj
disorderly (disorganized; untidy; disorganised)
oorganiserat; oorganiserad
- oorganiserat adj
- oorganiserad adj

Translation Matrix for disorderly:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	chaotic; higgledy-piggledy; hugger-mugger; jumbled; topsy-turvy
Modifier	Related Translations	Other Translations
förvirrad	disorderly; disorganised; disorganized	bewildered; dazed; dismayed; entangled; perplexed; shocked; upset
förvirrat	disorderly; disorganised; disorganized	bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; entangled; flustered; mentally confused; perplexing; puzzling
ihop blanding	confused; disorderly; mixed up; pell mell
oordentligt	disorderly; disorganised; disorganized	not tidy; unkempt; untidy
oordnad	chaotic; disorderly; disorganised; disorganized; littered
oordnat	disorderly; disorganised; disorganized
oorganiserad	disorderly; disorganised; disorganized; untidy	disorganised; disorganized; unorganised; unorganized
oorganiserat	disorderly; disorganised; disorganized; untidy	disorganised; disorganized; unorganised; unorganized
oredig	disorderly
oredigt	disorderly; disorganised; disorganized	grubby; messy; shoddy; sloppy; slovenly
oregerlig	disorderly	uncontrolled; unmanageable; unwieldy
oregerligt	disorderly	boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unbridled; uncontrolled; unmanageable; unrelenting; unruly; unwieldy; unyielding; viscous

Synonyms for "disorderly":

boisterous; rambunctious; robustious; rumbustious; unruly; brawling; fighting; mobbish; moblike; raucous; rowdy; rough-and-tumble; bare-knuckle; bare-knuckled
higgledy-piggledy; hugger-mugger; jumbled; topsy-turvy; untidy
chaotic; wild

Antonyms for "disorderly":

orderly

Related Definitions for "disorderly":

undisciplined and unruly¹
- disorderly youths¹
- disorderly conduct¹
completely unordered and unpredictable and confusing¹
in utter disorder¹
- a disorderly pile of clothes¹

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University