Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate fragile

Translate fragile from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. fragile:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for fragile from English to Swedish

fragile:

fragile adj

  1. fragile (vulnerable; delicate; tender; frail)
    omtåligt; delikat
  2. fragile (delicate; tender; frail)
    fin; sprött; fint; späd; skört; delikat; spröd; ömtåligt; klent; spätt
  3. fragile (delicate)
    fint; fin; skör; klen; skört; ömtåligt; klent; spätt; sprött
  4. fragile (weak)
    svag; svagt; ynklig; klent; skral; skralt; skröpligt; ynkligt

fragile

  1. fragile
    fragil

Translation Matrix for fragile:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- delicate; flimsy; frail; slight; tenuous; thin
OtherRelated TranslationsOther Translations
fint feint
fragil fragile
skralt badly
skört flap; tail
ModifierRelated TranslationsOther Translations
delikat delicate; fragile; frail; tender; vulnerable delicate; fine; slim
fin delicate; fragile; frail; tender smart; spruce
fint delicate; fragile; frail; tender fine; smart; spruce; subtle
klen delicate; fragile
klent delicate; fragile; frail; tender; weak faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
omtåligt delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
skral fragile; weak
skralt fragile; weak
skröpligt fragile; weak frail
skör delicate; fragile abstemious; bad; faint; feeble; frail; friable; loose; poor; powdery; slackly; weak
skört delicate; fragile; frail; tender brittle; crisp; crumbly; faint; feeble; frail; friable; loose; pale; powdery; sick; wan; weak
spröd delicate; fragile; frail; tender brittle; crisp; crumbly
sprött delicate; fragile; frail; tender brittle; crisp; crumbly
späd delicate; fragile; frail; tender
spätt delicate; fragile; frail; tender delicate; precarious
svag fragile; weak ashen; bit; bland; dim; dizy; drained of colour; effete; faded; faint; helpless; impotent; lurid; pale; powerless; sallow; shadowy; slightly; vague; washed out; weak; white
svagt fragile; weak abstemious; ashen; bad; bland; dim; dizy; drained of colour; effete; faded; faint; feeble; frail; helpless; impotent; lurid; pale; poor; powerless; sallow; shadowy; sick; slackly; vague; wan; washed out; weak; white
ynklig fragile; weak abominable; bland; characterless; insipid; meager; meagre; miserable; paltry; poor; spineless; terrible; weak; without character
ynkligt fragile; weak abominable; awful; bland; characterless; insipid; meager; meagre; miserable; paltry; poor; rotten; spineless; terrible; weak; without character
ömtåligt delicate; fragile; frail; tender brief; casual; close; current; cursory; delicate; easily hurt; empty; evanescent; faint; feeble; fleeting; frail; frightened of pain; informal; momentary; null; of short duration; oversensitive; pale; passing; perfunctory; perishing; precarious; sensitive; short; sick; squeamish about pain; subtle; superficial; susceptible; temporary; tender; transient; transitory; volatile; wan; weak

Related Words for "fragile":

  • fragiler, fragilest

Synonyms for "fragile":


Related Definitions for "fragile":

  1. vulnerably delicate1
    • she has the fragile beauty of youth1
  2. easily broken or damaged or destroyed1
    • fragile porcelain plates1
    • fragile old bones1
  3. lacking substance or significance1

Wiktionary Translations for fragile:

fragile
adjective
  1. easily broken or destroyed
Cross Translation:
FromToVia
• fragile → ömtålig; bräcklig ↔ fragil — zerbrechlich, brüchig, gebrechlich, zart, schwach, anfällig (auch im übertragenen Sinn)
• fragile → bräcklig; klen ↔ frêle — Qui a peu de solidité, de résistance.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0476 seconds
Page rendered in 1.0 seconds