Translate hardworking from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

hard working:
- flitigt; arbetsamt; idog; arbetsam; strävsamt; idogt; hårt arbetande; göra noggrannt
hard-working:
- företagsamt; flitig; flitigt; arbetssam; arbetssamt; idog; ihärdigt; arbetsamt; ihärdig; arbetsam; idogt; träget; nitiskt
Wiktionary:
- hardworking → arbetsam, flitig, idog
- hardworking → flitig, arbetsam, trägen, mödosam, besvärlig

English

Detailed Translations for hardworking from English to Swedish

hardworking:

Translation Matrix for hardworking:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	industrious; tireless; untiring

Synonyms for "hardworking":

industrious; tireless; untiring; diligent

Related Definitions for "hardworking":

characterized by hard work and perseverance¹

Wiktionary Translations for hardworking:

hardworking

adjective

taking her work seriously and doing it well and rapidly
- hardworking → arbetsam; flitig; idog

Cross Translation:

From	To	Via
• hardworking	→ flitig; arbetsam	↔ fleißig — unermüdlich, arbeitsam, strebsam
• hardworking	→ trägen; flitig	↔ assidu — propre\|fr (figuré) Qui fait preuve d’assiduité.
• hardworking	→ arbetsam; mödosam; besvärlig	↔ laborieux — Qui travaille beaucoup, qui aime le travail.

hard working:

hard working adj

hard working (industrious; diligent; laborious)
flitigt; arbetsamt; idog; arbetsam; strävsamt; idogt; hårt arbetande
- flitigt adj
- arbetsamt adj
- idog adj
- arbetsam adj
- strävsamt adj
- idogt adj
- hårt arbetande adj
hard working (doing thoroughly)
göra noggrannt
- göra noggrannt adj

Translation Matrix for hard working:

Modifier	Related Translations	Other Translations
arbetsam	diligent; hard working; industrious; laborious	active; driven; energetic; hard-working; industrious; laborious; worksome
arbetsamt	diligent; hard working; industrious; laborious	active; arduous; driven; energetic; hard-working; industrious; laborious; worksome; zealous
flitigt	diligent; hard working; industrious; laborious	active; actively; arduous; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; working; zealous
göra noggrannt	doing thoroughly; hard working
hårt arbetande	diligent; hard working; industrious; laborious
idog	diligent; hard working; industrious; laborious	active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working
idogt	diligent; hard working; industrious; laborious	active; hard-working; industrious
strävsamt	diligent; hard working; industrious; laborious

hard-working:

hard-working adj

hard-working (industrious; busy; active; humming; operative; busily; actively; working; industriously)
företagsamt; flitig; flitigt; arbetssam; arbetssamt
- företagsamt adj
- flitig adj
- flitigt adj
- arbetssam adj
- arbetssamt adj
hard-working (industrious; active; operative; working; laborious; actively; at work; industriously)
idog; arbetssam
- idog adj
- arbetssam adj
hard-working (industrious; active)
flitig; ihärdigt; arbetsamt; idog; ihärdig; arbetsam; idogt; träget; nitiskt
- flitig adj
- ihärdigt adj
- arbetsamt adj
- idog adj
- ihärdig adj
- arbetsam adj
- idogt adj
- träget adj
- nitiskt adj

Translation Matrix for hard-working:

Modifier	Related Translations	Other Translations
arbetsam	active; hard-working; industrious	diligent; driven; energetic; hard working; industrious; laborious; worksome
arbetsamt	active; hard-working; industrious	arduous; diligent; driven; energetic; hard working; industrious; laborious; worksome; zealous
arbetssam	active; actively; at work; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; laborious; operative; working
arbetssamt	active; actively; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; working
flitig	active; actively; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; working	arduous; industrious; zealous
flitigt	active; actively; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; working	arduous; diligent; hard working; industrious; laborious; zealous
företagsamt	active; actively; busily; busy; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; working	energetic; enterprising
idog	active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working	diligent; hard working; industrious; laborious
idogt	active; hard-working; industrious	diligent; hard working; industrious; laborious
ihärdig	active; hard-working; industrious	concentrated; intently; persistent; persisting; strenuous; tenacious; with concentration
ihärdigt	active; hard-working; industrious	concentrated; intently; persevering; persistent; persisting; strenuous; tenacious; with concentration
nitiskt	active; hard-working; industrious	arduous; industrious; zealous
träget	active; hard-working; industrious	inquisitive; questioning; studious

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate hardworking from English to Swedish

Detailed Translations for hardworking from English to Swedish

hardworking:

Translation Matrix for hardworking:

Synonyms for "hardworking":

Related Definitions for "hardworking":

Wiktionary Translations for hardworking:

hard working:

hard working adj

hard working (industrious; diligent; laborious)

hard working (doing thoroughly)

Translation Matrix for hard working:

hard-working:

hard-working adj

hard-working (industrious; busy; active; humming; operative; busily; actively; working; industriously)

hard-working (industrious; active; operative; working; laborious; actively; at work; industriously)

hard-working (industrious; active)

Translation Matrix for hard-working: