Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate headquarters

Translate headquarters from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

headquarters:
- huvudplats; huvud kontor; högkvarter
- huvudkvarter
Wiktionary:
- headquarters → högkvarter, huvudkontor

English

Detailed Translations for headquarters from English to Swedish

headquarters:

headquarters [the ~] noun

the headquarters (principal seat; headoffice)
huvudplats
- huvudplats noun
the headquarters (head office)
huvud kontor; högkvarter
- huvud kontor noun
- högkvarter [-ett] noun

headquarters

headquarters
huvudkvarter
- huvudkvarter

Translation Matrix for headquarters:

Noun	Related Translations	Other Translations
huvud kontor	head office; headquarters
huvudplats	headoffice; headquarters; principal seat
högkvarter	head office; headquarters
-	HQ; central office; home base; home office; main office; military headquarters
Other	Related Translations	Other Translations
huvudkvarter	headquarters

Synonyms for "headquarters":

central office; main office; home office; home base; office; business office
HQ; military headquarters; military installation
military unit; military force; military group; force

Related Definitions for "headquarters":

the military installation from which a commander performs the functions of command¹
- the general's headquarters were a couple of large tents¹
(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise¹
- many companies have their headquarters in New York¹
(plural) a military unit consisting of a commander and the headquarters staff¹

Wiktionary Translations for headquarters:

Cross Translation:

From	To	Via
• headquarters	→ högkvarter	↔ quartier général — militaire\|fr Lieu où installer un général et son état-major.
• headquarters	→ huvudkontor	↔ siège social — adresse légale, domicile d'une personne morale.

Related Translations for headquarters

police headquarters

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University