Summary
English to Swedish: more detail...
- inn:
-
Wiktionary:
- inn → gästgiveri, värdshus
- inn → pub, värdshus, gästgivaregård, gästgiveri, värdshus med logi, övernattning, härbärge, vandrarhem, hemvist
English
Detailed Translations for inns from English to Swedish
inn:
-
the inn (guest house; accommodation; hotel)
– a hotel providing overnight lodging for travelers 1 -
the inn (pub; café; bar; tavern; coffeeshop)
-
the inn (tavern; café; public house)
-
the inn
-
inn (hostelry)
Translation Matrix for inn:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bar | bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern | bar; barroom; pub; public house; tavern |
| gästgiveri | café; inn; public house; tavern | |
| krog | bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern | pub; public house; tavern |
| skänkrum | bar; café; coffeeshop; inn; pub; tavern | |
| taverna | café; inn; public house; tavern | pub; public house; tavern |
| värdshus | accommodation; café; guest house; hotel; inn; public house; tavern | licensed victualler's shop; local pub; pub; public house; tavern |
| - | auberge; hostel; hostelry; lodge | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| gästgivargård | hostelry; inn |
Related Words for "inn":
Synonyms for "inn":
Related Definitions for "inn":
Wiktionary Translations for inn:
inn
Cross Translation:
noun
-
lodging
- inn → gästgiveri; värdshus
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • inn | → pub | ↔ Beiz — westoberdeutsch: westösterreichisch, besonders Vorarlberg; schweizerisch; südwestdeutsch: einfache Schankwirtschaft, in der man sich, besonders um zu trinken und zu plaudern, trifft |
| • inn | → värdshus | ↔ Gasthaus — Einrichtung, Haus, in dem man als Gast essen, trinken und/ oder übernachten kann |
| • inn | → gästgivaregård; gästgiveri; värdshus med logi | ↔ Gasthof — ein Gasthaus (meist auf dem Lande), das neben Restaurantbetrieb in kleinerem Umfang auch Schlafgelegenheiten bietet |
| • inn | → övernattning; härbärge; vandrarhem | ↔ Herberge — Unterkunft für Reisende |
| • inn | → värdshus | ↔ auberge — Maison où l’on trouve la table et le lit en payant |
| • inn | → hemvist | ↔ gîte — Lieu où dorment les voyageurs (2) |