Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate mess-up

Translate mess-up from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. mess up:

English

Detailed Translations for mess-up from English to Swedish

mess-up:


Translation Matrix for mess-up:

NounRelated TranslationsOther Translations
- balls-up; ballup; cockup

Synonyms for "mess-up":


Related Definitions for "mess-up":

  1. something badly botched or muddled1

mess up:

to mess up verb (messes up, messed up, messing up)

  1. to mess up (spoil; muck up; botch up)
    förstöra; röra till
    • förstöra verb (förstör, förstörde, förstört)
    • röra till verb (rör till, rörde till, rört till)
  2. to mess up (muck up; foul up; upset; ruin)
    trassla; ställa till; misslyckas
    • trassla verb (trasslar, trasslade, trasslat)
    • ställa till verb (ställer till, ställde till, ställt till)
    • misslyckas verb (misslyckar, misslyckade, misslyckat)
  3. to mess up
    stöka till; smutsa ner
    • stöka till verb (stökar till, stökade till, stökat till)
    • smutsa ner verb (smutsar ner, smutsade ner, smutsat ner)

Conjugations for mess up:

present
  1. mess up
  2. mess up
  3. messes up
  4. mess up
  5. mess up
  6. mess up
simple past
  1. messed up
  2. messed up
  3. messed up
  4. messed up
  5. messed up
  6. messed up
present perfect
  1. have messed up
  2. have messed up
  3. has messed up
  4. have messed up
  5. have messed up
  6. have messed up
past continuous
  1. was messing up
  2. were messing up
  3. was messing up
  4. were messing up
  5. were messing up
  6. were messing up
future
  1. shall mess up
  2. will mess up
  3. will mess up
  4. shall mess up
  5. will mess up
  6. will mess up
continuous present
  1. am messing up
  2. are messing up
  3. is messing up
  4. are messing up
  5. are messing up
  6. are messing up
subjunctive
  1. be messed up
  2. be messed up
  3. be messed up
  4. be messed up
  5. be messed up
  6. be messed up
diverse
  1. mess up!
  2. let's mess up!
  5. messed up
  6. messing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

mess up [the ~] noun

  1. the mess up
    röra; strul; trassel; sammelsurium

Translation Matrix for mess up:

NounRelated TranslationsOther Translations
förstöra demolition; destruction
röra mess up accumulation; bag and baggage; bungling; caboodle; chaos; congestion; debris; discards; dredging; hodgepodge; hotchpotch; hotpot; jumble; mash; mayhem; medley; mess; messing; messing about; mishmash; mountain; muddle; muddling; rubbish; trash
sammelsurium mess up discards; hotchpotch; jumble; lumber; omnium gatherum
strul mess up fooling around; hassle; messing about; messing around
trassel mess up
VerbRelated TranslationsOther Translations
förstöra botch up; mess up; muck up; spoil attack; blow; break down; break up; damage; demolish; destroy; destruct; devastate; disband; dismantle; drag down; eliminate; erode; exhaust; exterminate; get down; invalidate; lay waste; liquidate; pull down; ruin; spoil; take down; take the edge of; tear down; tear loose; trash; waste; wear out; work to death; wreck
misslyckas foul up; mess up; muck up; ruin; upset bungle; disappoint; fail; fail in something; fall flat; fall short; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster; work out badly
röra affect; agitate; be going to; concern; glance; go; hit; instigate; just touch; mix; move; pass; poke; poke up; regard; relate to; run; stir; strike; tag; tap; tick; touch; touch upon; walk
röra till botch up; mess up; muck up; spoil drip; mess
smutsa ner mess up blemish; drip; mess; stain
ställa till foul up; mess up; muck up; ruin; upset
stöka till mess up drip; make a mess; mess
trassla foul up; mess up; muck up; ruin; upset
- mess; ruffle; ruffle up; rumple
OtherRelated TranslationsOther Translations
förstöra blast

Synonyms for "mess up":


Related Definitions for "mess up":

  1. make a mess of or create disorder in1
  2. disturb the smoothness of1

External Machine Translations:

Related Translations for mess-up







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0738 seconds
Page rendered in 1.0 seconds