Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate novice

Translate novice from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

novice:
- nybörjare; novis; gröngöling; rookie; nykomling; mes; hare; fegis
- adept
Wiktionary:
- novice → nybörjare, novis

English

Detailed Translations for novice from English to Swedish

novice:

novice [the ~] noun

the novice (greenhorn; rookie)
nybörjare; novis; gröngöling; rookie
- nybörjare [-en] noun
- novis [-en] noun
- gröngöling [-en] noun
- rookie noun
the novice (newcomer; freshman; rookie; beginner; greenhorn; fresh man)
gröngöling; nykomling; novis; nybörjare; rookie
- gröngöling [-en] noun
- nykomling [-en] noun
- novis [-en] noun
- nybörjare [-en] noun
- rookie noun
the novice (greenhorn)
gröngöling; nybörjare; novis; nykomling
- gröngöling [-en] noun
- nybörjare [-en] noun
- novis [-en] noun
- nykomling [-en] noun
the novice (coward; rookie; chicken; freshman; greenhorn; poltroon; dogs and cats; hare's foot)
mes; hare; fegis; rookie
- mes [-en] noun
- hare [-en] noun
- fegis [-en] noun
- rookie noun

novice

novice (pupil; beginner)
adept
- adept

Translation Matrix for novice:

Noun	Related Translations	Other Translations
fegis	chicken; coward; dogs and cats; freshman; greenhorn; hare's foot; novice; poltroon; rookie	scaredy-cat; spineless chap; spineless fellow; weakling
gröngöling	beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
hare	chicken; coward; dogs and cats; freshman; greenhorn; hare's foot; novice; poltroon; rookie	funk; hare; pacesetters
mes	chicken; coward; dogs and cats; freshman; greenhorn; hare's foot; novice; poltroon; rookie	scaredy-cat; spineless chap; spineless fellow; titmouse; weakling
novis	beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
nybörjare	beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie	beginner; beginners; starter; starters
nykomling	beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
rookie	beginner; chicken; coward; dogs and cats; fresh man; freshman; greenhorn; hare's foot; newcomer; novice; poltroon; rookie
-	beginner; initiate; novitiate; tiro; tyro
Other	Related Translations	Other Translations
adept	beginner; novice; pupil

Related Words for "novice":

novices

Synonyms for "novice":

novitiate; religious person
beginner; tyro; tiro; initiate; unskilled person

Related Definitions for "novice":

someone new to a field or activity¹
someone who has entered a religious order but has not taken final vows¹

Wiktionary Translations for novice:

Cross Translation:

From	To	Via
• novice	→ nybörjare	↔ Beginner — jemand der etwas neues anfängt
• novice	→ novis	↔ Novize — Religion: Mann, der bereits im Kloster lebt und sich auf das Leben als Mönch vorbereitet, aber noch keine Gelübde abgelegt hat; Mönch in der Probezeit
• novice	→ novis	↔ Novize — übertragen: weibliche Person, die neu in einem bestimmten Gebiet ist und noch keine besonderen Erfahrungen gesammelt hat
• novice	→ novis	↔ Novize — Religion: Frau, die bereits im Kloster lebt und sich auf das Leben als Nonne vorbereitet, aber noch keine Gelübde abgelegt hat; Nonne in der Probezeit

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University