Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate petty

Translate petty from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

petty:
- medelklass; borgerligt; kälkborgerlig; kälkborgerligt; brackig; småborgerligt; brackigt; småborgerlig; småsint
- bagatellartat; bagatellartad
Wiktionary:
- petty → småaktig, liten, obetydlig
- petty → småaktig, småskuren, petnoga, obetydlig, futtig

English

Detailed Translations for petty from English to Swedish

petty:

petty adj

petty (bourgeois; cramped; confined; petty-bourgeois; provincial; parochial; narrow minded; small-town; lower-middle-class; narrow-mindedness; a small voice; like a narrow minded man)
medelklass; borgerligt; kälkborgerlig; kälkborgerligt
- medelklass adj
- borgerligt adj
- kälkborgerlig adj
- kälkborgerligt adj
petty (bashfull; diffident; narrow minded)
brackig; småborgerligt; brackigt; småborgerlig; kälkborgerligt
- brackig adj
- småborgerligt adj
- brackigt adj
- småborgerlig adj
- kälkborgerligt adj
petty (narrow-minded)
småsint
- småsint adj

petty

petty (trivial)
bagatellartat; bagatellartad
- bagatellartat
- bagatellartad

Translation Matrix for petty:

Noun	Related Translations	Other Translations
medelklass		bourgeoisie; intermediate class; middle class; middle-class
-	petit larceny; petty larceny
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	junior-grade; lower-ranking; lowly; secondary; small-minded; subaltern
Other	Related Translations	Other Translations
bagatellartad	petty; trivial
bagatellartat	petty; trivial
Modifier	Related Translations	Other Translations
borgerligt	a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town
brackig	bashfull; diffident; narrow minded; petty
brackigt	bashfull; diffident; narrow minded; petty
kälkborgerlig	a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town
kälkborgerligt	a small voice; bashfull; bourgeois; confined; cramped; diffident; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town
medelklass	a small voice; bourgeois; confined; cramped; like a narrow minded man; lower-middle-class; narrow minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town
småborgerlig	bashfull; diffident; narrow minded; petty
småborgerligt	bashfull; diffident; narrow minded; petty
småsint	narrow-minded; petty

Related Words for "petty":

pettiness, pettier, pettiest

Synonyms for "petty":

junior-grade; inferior; lower-ranking; lowly; secondary; subaltern; subordinate; junior
fiddling; footling; lilliputian; little; niggling; piddling; piffling; picayune; trivial; unimportant
small-minded; narrow-minded; narrow
petit larceny; petty larceny; larceny; theft; thievery; thieving; stealing

Antonyms for "petty":

grand larceny

Related Definitions for "petty":

contemptibly narrow in outlook¹
- petty little comments¹
- disgusted with their small-minded pettiness¹
inferior in rank or status¹
- petty officialdom¹
larceny of property having a value less than some amount (the amount varies by locale)¹

Wiktionary Translations for petty:

petty

adjective

Little, trifling, or inconsiderable, as a petty fault
- petty → småaktig; liten; obetydlig

Cross Translation:

From	To	Via
• petty	→ småaktig; småskuren; petnoga	↔ kleinlich — übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend
• petty	→ obetydlig; futtig	↔ lächerlich — klein, gering, ärgerlich klein
• petty	→ obetydlig	↔ mesquin — Sans importance ni valeur

External Machine Translations:

Related Translations for petty

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University