Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate scheming

Translate scheming from English to Swedish

Summary
English to Swedish:   more detail...
  1. scheming:
  2. scheme:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for scheming from English to Swedish

scheming:

scheming [the ~] noun

  1. the scheming (intrigue; wangling; conniving)
    intrigerande; stämplande

scheming

  1. scheming (intrigues; plotting)
    intrigspel

Translation Matrix for scheming:

NounRelated TranslationsOther Translations
intrigerande conniving; intrigue; scheming; wangling
stämplande conniving; intrigue; scheming; wangling
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- calculating; calculative; conniving; designing; shrewd
OtherRelated TranslationsOther Translations
intrigspel intrigues; plotting; scheming

Related Words for "scheming":


Synonyms for "scheming":


Related Definitions for "scheming":

  1. concealing crafty designs for advancing your own interest1
    • a scheming wife1
    • a scheming gold digger1
  2. used of persons1

scheme:

scheme [the ~] noun

  1. the scheme (plan; objective; intention; idea)
    planering
  2. the scheme (system)
    system; schema; översikt; listig el. hemlig plan
  3. the scheme (objective; effort; goal; )
    målsättning; mål; syfte
  4. the scheme (objective; goal; intention)
    mål; plan; avsikt; anfallsmål
  5. the scheme (color scheme)
    – A predefined set of harmonized colors that you can apply to text and objects. Text and objects with an applied scheme color will change automatically when you switch to a new color scheme or modify the current color scheme. 2
    schema; färgschema

to scheme verb (schemes, schemed, scheming)

  1. to scheme (connive)
    stämpla; intrigera
    • stämpla verb (stämplar, stämplade, stämplat)
    • intrigera verb (intrigerar, intrigerade, intrigerat)

Conjugations for scheme:

present
  1. scheme
  2. scheme
  3. schemes
  4. scheme
  5. scheme
  6. scheme
simple past
  1. schemed
  2. schemed
  3. schemed
  4. schemed
  5. schemed
  6. schemed
present perfect
  1. have schemed
  2. have schemed
  3. has schemed
  4. have schemed
  5. have schemed
  6. have schemed
past continuous
  1. was scheming
  2. were scheming
  3. was scheming
  4. were scheming
  5. were scheming
  6. were scheming
future
  1. shall scheme
  2. will scheme
  3. will scheme
  4. shall scheme
  5. will scheme
  6. will scheme
continuous present
  1. am scheming
  2. are scheming
  3. is scheming
  4. are scheming
  5. are scheming
  6. are scheming
subjunctive
  1. be schemed
  2. be schemed
  3. be schemed
  4. be schemed
  5. be schemed
  6. be schemed
diverse
  1. scheme!
  2. let's scheme!
  5. schemed
  6. scheming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

scheme

  1. scheme (plan)
    dessäng

Translation Matrix for scheme:

NounRelated TranslationsOther Translations
anfallsmål goal; intention; objective; scheme
avsikt goal; intention; objective; scheme composition; intent; intention; intentions; meaning; purport; purpose; resolutions; sense; stature; substance; tendency; tenor
intrigera conspiring
listig el. hemlig plan scheme; system
mål dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target bound for; case; destination; destination provider; final destination; goal; hit; lawsuit; legal suit; mark; objective; proceedings; target; target value; trial; ultimate goal; winner
målsättning dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target objective
plan goal; intention; objective; scheme draft; floor; grounds; level; plan; project; rough draft; rough work; storey
planering idea; intention; objective; plan; scheme projection
schema color scheme; scheme; system schedule; schema; school schedule; timetable
syfte dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target goal; intention; objective
system scheme; system basic rule; constitution; frame; fundamental law; system
översikt scheme; system abstract; draft; drawing; list; overall picture; overview; recapitulation; sketch; statement; summary; survey; syllabus
- dodge; dodging; outline; schema; strategy; system
VerbRelated TranslationsOther Translations
intrigera connive; scheme
stämpla connive; scheme castigate; decry; denounce; die; leave one's mark on; live on unemployment pay; mark; put one's stamp on; seal; stamp; stick on
- connive; intrigue
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
färgschema color scheme; scheme
OtherRelated TranslationsOther Translations
dessäng plan; scheme
ModifierRelated TranslationsOther Translations
plan flat

Related Words for "scheme":


Synonyms for "scheme":


Related Definitions for "scheme":

  1. a schematic or preliminary plan1
  2. an elaborate and systematic plan of action1
  3. an internal representation of the world; an organization of concepts and actions that can be revised by new information about the world1
  4. a statement that evades the question by cleverness or trickery1
  5. a group of independent but interrelated elements comprising a unified whole1
  6. form intrigues (for) in an underhand manner1
  7. devise a system or form a scheme for1
  8. A predefined set of harmonized colors that you can apply to text and objects. Text and objects with an applied scheme color will change automatically when you switch to a new color scheme or modify the current color scheme.2

Wiktionary Translations for scheme:

Cross Translation:
FromToVia
• scheme → intrig ↔ Intrige — bösartiger Plan mit dem Ziel, andere Menschen zu seinen eigenen Gunsten ausnutzen
• scheme → schema ↔ Schema — auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache
• scheme → schema ↔ Schema — gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen
• scheme → landkarta ↔ plan — À classer
• scheme → projekt ↔ projet — dessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite.
• scheme → schema ↔ schéma — tracé figurant d’une façon simplifier la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0674 seconds
Page rendered in 1.0 seconds