Translate timbre from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

timbre:
- ljud; tonhöjd; ton; klang; timbre; intonation; tonsäkerhet; färg; färgsättning; ved; timmer; ringklocka; trävaror
- timmer; av trä; kjord av timmer
- klangfärg; trävirke; virke
Wiktionary:
- timbre → klang, klangfärg, timbre
- timbre → klangfärg, ton

English

Detailed Translations for timbre from English to Swedish

Noun	Related Translations	Other Translations
färg	color; coloring; colour; colouring; timber; timbre; tincture; tone colour	color; colour; colouring agent; dye; paint; shade; tincture; tint
färgsättning	color; coloring; colour; colouring; timber; timbre; tincture; tone colour
intonation	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	cadence; inflection; intonation; modulation; tone of voice
klang	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone	booming
ljud	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone	audio; audio file; noises; sounds
ringklocka	timber; timbre	bicycle bell
timbre	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone
timmer	timber; timbre; wood
ton	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone	hint; musical note; note; semblance; small trace; tending to; tint; tone; touch; trace
tonhöjd	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone	pitch
tonsäkerhet	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour
trävaror	timber; timbre
ved	timber; timbre; wood	fire wood; log; split-wood
-	forest; lumber; quality; timber; timberland; tone; woodland
Other	Related Translations	Other Translations
klangfärg	quality; timber; timbre
trävirke	timber; timbre; wood
virke	timber; timbre; wood
Modifier	Related Translations	Other Translations
av trä	timber; timbre; wooden
kjord av timmer	timber; timbre; wooden
timmer	timber; timbre; wood-like; wooden

(music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)¹
- the timbre of her soprano was rich and lovely¹

timbre

noun

quality of a sound independent of its pitch and volume
- timbre → klang; klangfärg; timbre

Cross Translation:

From	To	Via
• timbre	→ klangfärg	↔ Timbre — Musik, Gesang: charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Oberton, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Gesamtheit der Frequenzen ergibt
• timbre	→ ton	↔ ton — son d’une certaine fréquence.

External Machine Translations:

Remove Ads