Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate unfaithful

Translate unfaithful from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

unfaithful:
- otroget; otrogen; illojal; trolöst; illojalt; gemen; trolös; gement; svekfullt; perfidt; perfid; förrädiskt
Wiktionary:
- unfaithful → vara otrogen, vänsterprassla, prassla, förrädisk, lömsk

English

Detailed Translations for unfaithful from English to Swedish

unfaithful:

unfaithful adj

unfaithful (adulterous; disloyal; perfidious; faithless)
otroget; otrogen; illojal; trolöst; illojalt
- otroget adj
- otrogen adj
- illojal adj
- trolöst adj
- illojalt adj
unfaithful (perfidious; disloyal; traitorous; treacherous; faithless)
gemen; trolös; trolöst; gement; svekfullt; perfidt; perfid; förrädiskt
- gemen adj
- trolös adj
- trolöst adj
- gement adj
- svekfullt adj
- perfidt adj
- perfid adj
- förrädiskt adj
unfaithful (apostate; faithless; disloyal)
illojalt; illojal; otroget
- illojalt adj
- illojal adj
- otroget adj

Translation Matrix for unfaithful:

Noun	Related Translations	Other Translations
gemen		lower-case letter
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	faithless; traitorous; treasonable; treasonous
Modifier	Related Translations	Other Translations
förrädiskt	disloyal; faithless; perfidious; traitorous; treacherous; unfaithful	disloyal; perfidious; traitorous; treacherous
gemen	disloyal; faithless; perfidious; traitorous; treacherous; unfaithful	demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; satanic
gement	disloyal; faithless; perfidious; traitorous; treacherous; unfaithful
illojal	adulterous; apostate; disloyal; faithless; perfidious; unfaithful
illojalt	adulterous; apostate; disloyal; faithless; perfidious; unfaithful
otrogen	adulterous; disloyal; faithless; perfidious; unfaithful	untrue
otroget	adulterous; apostate; disloyal; faithless; perfidious; unfaithful	untrue
perfid	disloyal; faithless; perfidious; traitorous; treacherous; unfaithful
perfidt	disloyal; faithless; perfidious; traitorous; treacherous; unfaithful
svekfullt	disloyal; faithless; perfidious; traitorous; treacherous; unfaithful	deceitful; deceptive; mendacious; misleading; perfidious; traitorous; treacherous; unreliable; untrue; untruthful
trolös	disloyal; faithless; perfidious; traitorous; treacherous; unfaithful
trolöst	adulterous; disloyal; faithless; perfidious; traitorous; treacherous; unfaithful

Related Words for "unfaithful":

faithful

Synonyms for "unfaithful":

apostate; punic; perfidious; treacherous; untrue; inconstant; untrustworthy; untrusty
adulterous; cheating; two-timing
faithless; traitorous; treasonable; treasonous; disloyal
inaccurate

Antonyms for "unfaithful":

faithful

Related Definitions for "unfaithful":

not trustworthy¹
- an unfaithful reproduction¹
not true to duty or obligation or promises¹
- an unfaithful lover¹
having sexual relations with someone other than your husband or wife, or your boyfriend or girlfriend¹
- her husband was unfaithful¹
having the character of, or characteristic of, a traitor¹

Wiktionary Translations for unfaithful:

Cross Translation:

From	To	Via
• unfaithful	→ vara otrogen; vänsterprassla; prassla	↔ fremdgehen — (intransitiv) (umgangssprachlich) seinem Partner sexuell untreu sein
• unfaithful	→ förrädisk; lömsk	↔ traître — Qui trahir, qui est capable de trahison.

Related Translations for unfaithful

be unfaithful

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University