Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Translate unkempt

Translate unkempt from English to Swedish

Summary

English to Swedish: more detail...

unkempt:
- slarvig; slarvigt; ostädat; ovårdat; ostädad; sjaskig; sjaskigt; osnygg; osnyggt; oordentligt

English

Detailed Translations for unkempt from English to Swedish

unkempt:

unkempt adj

unkempt (untidy)
slarvig; slarvigt; ostädat; ovårdat; ostädad; sjaskig; sjaskigt; osnygg; osnyggt; oordentligt
- slarvig adj
- slarvigt adj
- ostädat adj
- ovårdat adj
- ostädad adj
- sjaskig adj
- sjaskigt adj
- osnygg adj
- osnyggt adj
- oordentligt adj

Translation Matrix for unkempt:

Other	Related Translations	Other Translations
ostädad		untidy
Modifier	Related Translations	Other Translations
oordentligt	unkempt; untidy	disorderly; disorganised; disorganized; not tidy
osnygg	unkempt; untidy
osnyggt	unkempt; untidy
ostädad	unkempt; untidy
ostädat	unkempt; untidy
ovårdat	unkempt; untidy	miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; unsightly
sjaskig	unkempt; untidy	in gutter; miserable; shabby
sjaskigt	unkempt; untidy	churlish; dowdy; grubby; in gutter; miserable; shabby; shoddy; sloppy; slovenly
slarvig	unkempt; untidy
slarvigt	unkempt; untidy

Synonyms for "unkempt":

uncombed
ungroomed
untidy

Related Definitions for "unkempt":

not properly maintained or cared for¹
- an unkempt garden¹
- native vistas and unkempt rambling paths¹
not neatly combed¹
- wild unkempt hair¹

External Machine Translations:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University