Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: móvil

Spanish and German Translation Search Results for móvil

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. Móvil:
  2. móvil:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for móvil from Spanish to German

Móvil:

Móvil

  1. Móvil
    Mobil
  2. Móvil
    Mobiltelefon
  3. Móvil
    Mobile

Translation Matrix for Móvil:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Mobil Móvil
Mobile Móvil
Mobiltelefon Móvil Teléfono móvil; dispositivo; teléfono móvil

móvil:

móvil adj

  1. móvil (movible; transportable)
    mobil; beweglich; nicht fest; versetzbar; transportabel; transportierbar; transportfähig
  2. móvil (ágil; dinámico; vital; )
    aktiv; lebendig; beweglich; lebhaft; munter; quick

móvil [el ~] noun

  1. el móvil
    der Beweggrund; die Antriebe; Motiv; die Ansporne
  2. el móvil (punto de partida; principio; motivación; )
    die Basis; der Grund; die Grundlage; der Ausgangspunkt; Fundament; der Grundgedanke; der Unterbau; die Grundlinie

Translation Matrix for móvil:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ansporne móvil estímulos
Antriebe móvil estímulos; fuerzas motrices; fuerzas propulsoras; instintos; propulsiones
Ausgangspunkt basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo base; fundamento; idea básica; idea central; idea fundamental; premisa; principio básico; punto de arranque; punto de partida; regla fundamental
Basis basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo basamento; base; fondo; fundamentos; pintura de fondo; primera mano de pintura; punto base; punto clave
Beweggrund móvil argumento; causa; explicación; motivación; motivo; razón
Fundament basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo base; cimientos; fundamento; pintura de fondo; premisa; primera mano de pintura; punto de arranque
Grund basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo argumento; barro; base; campo; capa terrestre; causa; causa directo; explicación; motivación; motivo; pedazo de tierra; premisa; punto de arranque; razón; suelo; terreno; tierra; tierra de cultivo
Grundgedanke basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo idea básica; idea central; idea fundamental; premisa; punto de arranque; punto de partida
Grundlage basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo artículo de fe; axioma; base; capa inferior; dogma; fondo; fundamento; máxima; pintura de fondo; premisa; primera mano de pintura; principio; principio básico; punto de arranque; regla fundamental
Grundlinie basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo conexión principal; línea general; línea principal
Motiv móvil argumento; asunto; causa; dibujo; diseño; explicación; motivación; motivo; patrón; razón; sujeto; tema
Unterbau basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo curso común; premisa; primeros años de estudio; punto de arranque
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aktiv activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil activo; animado; industrioso; trabajador
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beweglich activo; animado; dinámico; enérgico; movible; móvil; transportable; vital; vivo; ágil
lebendig activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; alerto; animado; ardiente; atareado; caliente; de buen humor; despierto; enérgico; excitado; festivo; frecuente; intenso; nervioso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo
lebhaft activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; alegremente; alerta; alerto; animado; ardiente; atareado; caliente; contento; de buen humor; despejado; despierto; entusiasta; enérgico; excitado; festivo; frecuente; intenso; nervioso; ocupado; optimista; prolífero; recargado; suscitado; vigoroso; vivamente; vivo
mobil movible; móvil; transportable
munter activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; alegremente; alerto; animado; ardiente; atareado; caliente; contento; de buen humor; de tonos vivos; despierto; entusiasta; enérgico; excitado; festivo; floreciente; frecuente; intenso; jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; llamativo; nervioso; ocupado; optimista; petulante; prolífero; recargado; retozón; suscitado; vigoroso; vistoso; vivamente; vivo
nicht fest movible; móvil; transportable aislado; disipado; ligero; mal atado; separado; suelto
quick activo; animado; dinámico; enérgico; móvil; vital; vivo; ágil acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; alerta; alerto; animado; ardiente; atareado; caliente; de buen humor; despejado; despierto; excitado; festivo; frecuente; intenso; nervioso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo
transportabel movible; móvil; transportable transportable; trasladable
transportfähig movible; móvil; transportable transportable; trasladable
transportierbar movible; móvil; transportable transportable; trasladable
versetzbar movible; móvil; transportable

Related Words for "móvil":

  • móviles

Synonyms for "móvil":


Wiktionary Translations for móvil:

móvil
  1. Abkürzung für Nationales Autotelefon (gängige schweizerische Bezeichnung für „Handy“)
noun
  1. der Anreiz oder Grund für eine Handlung, speziell für eine Straftat
  2. nicht ortsgebundenes Telefon im Taschenformat: Mobiltelefon
Cross Translation:
FromToVia
• móvil → Handy ↔ cell — informal: a cellular telephone
• móvil → Handy ↔ cellular — cellular phone / mobile phone
• móvil → mobil; beweglich ↔ mobile — capable of being moved
• móvil → Handy ↔ mobile — mobile phone
• móvil → Handy; Mobiltelefon ↔ mobile phone — a portable telephone
• móvil → Funktelefon; Mobiltelefon; Handy ↔ mobieltje — een gsm, een draagbare telefoon
• móvil → mobil ↔ mobiel — zich gemakkelijk verplaatsend
• móvil → veränderlich; beweglich; mobil ↔ mobile — Qui se meut ou qui peut être mû, qui n’est pas fixe. (Sens général).
• móvil → Mobiltelefon; Funktelefon; Handy ↔ portable — Téléphone portable

External Machine Translations:

Related Translations for móvil







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0523 seconds
Page rendered in 1.0 seconds