Summary
Spanish to German: more detail...
- espantado:
- espantar:
-
Wiktionary:
- espantado → zutiefst erschrocken, bestürzt, fassungslos
- espantar → erschrecken
Spanish
Detailed Translations for espantado from Spanish to German
espantado:
-
espantado (alarmado; con miedo; angustiado; haber dado un susto; inquietado)
Translation Matrix for espantado:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| furchtsam | alarmado; angustiado; con miedo; espantado; haber dado un susto; inquietado | |
| ängstlich | alarmado; angustiado; con miedo; espantado; haber dado un susto; inquietado | angustiado; angustioso; asustadizo; asustado; atemorizado; con mucho cuidado; consternado; desconcertado; escrupuloso; espantadizo; esquivo; huraño; meticuloso; pavoroso; retraído; temeroso; torpe; tímido |
Wiktionary Translations for espantado:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • espantado | → zutiefst erschrocken; bestürzt; fassungslos | ↔ aghast — terrified |
espantado form of espantar:
-
espantar (meter miedo)
erschrecken; Aangst einjaagen; einschüchtern; tyrannisieren; terrorisieren-
erschrecken verb
-
Aangst einjaagen verb
-
einschüchtern verb (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
-
tyrannisieren verb (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
-
terrorisieren verb (terrorisiere, terrorisierst, terrorisiert, terrorisierte, terrorisiertet, terrorisiert)
-
-
espantar (amenazar; asustar; poner en peligro; meter miedo; intimidar; dar miedo; dar un susto)
bedrohen; drohen; einschüchtern-
einschüchtern verb (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
-
espantar (asustar)
abschrecken-
abschrecken verb (schrecke ab, schreckst ab, schreckt ab, schreckte ab, schrecktet ab, abgeschreckt)
-
Conjugations for espantar:
presente
- espanto
- espantas
- espanta
- espantamos
- espantáis
- espantan
imperfecto
- espantaba
- espantabas
- espantaba
- espantábamos
- espantabais
- espantaban
indefinido
- espanté
- espantaste
- espantó
- espantamos
- espantasteis
- espantaron
fut. de ind.
- espantaré
- espantarás
- espantará
- espantaremos
- espantaréis
- espantarán
condic.
- espantaría
- espantarías
- espantaría
- espantaríamos
- espantaríais
- espantarían
pres. de subj.
- que espante
- que espantes
- que espante
- que espantemos
- que espantéis
- que espanten
imp. de subj.
- que espantara
- que espantaras
- que espantara
- que espantáramos
- que espantarais
- que espantaran
miscelánea
- ¡espanta!
- ¡espantad!
- ¡no espantes!
- ¡no espantéis!
- espantado
- espantando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for espantar:
Synonyms for "espantar":
Wiktionary Translations for espantar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • espantar | → erschrecken | ↔ scare — to frighten |