Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Search: explorar

Spanish and German Translation Search Results for explorar

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. explorar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for explorar from Spanish to German

explorar:

explorar verb

  1. explorar (reconocer; investigar)
    abtasten; abfühlen
    • abtasten verb (taste ab, tastest ab, tastet ab, tastete ab, tastetet ab, abgetastet)
    • abfühlen verb (fühle ab, fühlst ab, fühlt ab, fühlte ab, fühltet ab, abgefühlt)
  2. explorar (investigar; examinar; explorar a fondo)
    untersuchen; nachgehen; spüren; fahnden; suchen; forschen; ergründen; nachforschen; überprüfen; erforschen; befragen; prüfen; erkunden; erproben; erfragen; nachspüren; ausforschen
    • untersuchen verb (untersuche, untersuchst, untersucht, untersuchte, untersuchtet, untersucht)
    • nachgehen verb (geh nach, gehst nach, geht nach, ging nach, gingt nach, nachgegangen)
    • spüren verb (spüre, spürst, spürt, spürte, spürtet, gespürt)
    • fahnden verb (fahnde, fahndest, fahndet, fahndete, fahndetet, gefahndt)
    • suchen verb (suche, suchst, sucht, suchte, suchtet, gesucht)
    • forschen verb (forsche, forschst, forscht, forschte, forschtet, geforscht)
    • ergründen verb (ergründe, ergründest, ergründet, ergründete, ergründetet, ergründet)
    • nachforschen verb (forsche nach, forschst nach, forscht nach, forschte nach, forschtet nach, nachgeforscht)
    • überprüfen verb (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)
    • erforschen verb (erforsche, erforscht, erforschte, erforschtet, erforscht)
    • befragen verb (befrage, befragst, befragt, befragte, befragtet, befragt)
    • prüfen verb (prüfe, prüfst, prüft, prüfte, prüftet, geprüf)
    • erkunden verb (erkunde, erkundest, erkundet, erkundete, erkundetet, erkundet)
    • erproben verb (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)
    • erfragen verb (erfrage, erfragst, erfragt, erfragte, erfragtet, erfragt)
    • nachspüren verb (spüre nach, spürst nach, spürt nach, spürte nach, spürtet nach, nachgespürt)
    • ausforschen verb (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)
  3. explorar (investigar; examinar)
    abtasten
    • abtasten verb (taste ab, tastest ab, tastet ab, tastete ab, tastetet ab, abgetastet)
  4. explorar (investigar; comprobar; descubrir; )
    erforschen; durchforschen; erkunden; forschen; nachforschen; ausforschen
    • erforschen verb (erforsche, erforscht, erforschte, erforschtet, erforscht)
    • erkunden verb (erkunde, erkundest, erkundet, erkundete, erkundetet, erkundet)
    • forschen verb (forsche, forschst, forscht, forschte, forschtet, geforscht)
    • nachforschen verb (forsche nach, forschst nach, forscht nach, forschte nach, forschtet nach, nachgeforscht)
    • ausforschen verb (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)

Conjugations for explorar:

presente
  1. exploro
  2. exploras
  3. explora
  4. exploramos
  5. exploráis
  6. exploran
imperfecto
  1. exploraba
  2. explorabas
  3. exploraba
  4. explorábamos
  5. explorabais
  6. exploraban
indefinido
  1. exploré
  2. exploraste
  3. exploró
  4. exploramos
  5. explorasteis
  6. exploraron
fut. de ind.
  1. exploraré
  2. explorarás
  3. explorará
  4. exploraremos
  5. exploraréis
  6. explorarán
condic.
  1. exploraría
  2. explorarías
  3. exploraría
  4. exploraríamos
  5. exploraríais
  6. explorarían
pres. de subj.
  1. que explore
  2. que explores
  3. que explore
  4. que exploremos
  5. que exploréis
  6. que exploren
imp. de subj.
  1. que explorara
  2. que exploraras
  3. que explorara
  4. que exploráramos
  5. que explorarais
  6. que exploraran
miscelánea
  1. ¡explora!
  2. ¡explorad!
  3. ¡no explores!
  4. ¡no exploréis!
  5. explorado
  6. explorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for explorar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abfühlen explorar; investigar; reconocer; tentar
abtasten examinar; explorar; investigar; reconocer; tentar buscar; intentar encontrar; manosear; meter el dedo; palpar; sentir; tocar
ausforschen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; averiguar; comprender; comprobar; controlar; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; indagar; interrogar; investigar; oír; rastrear; reconocer; saber; seguir preguntando; ser de; tomar declaración a
befragen examinar; explorar; explorar a fondo; investigar acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; entrevistar; escuchar; examinar; interrogar; mantener una entrevista; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
durchforschen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar
erforschen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar averiguar; comprobar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; espiar; estudiar; examinar; investigar; resolver; verificar
erfragen examinar; explorar; explorar a fondo; investigar pedir consejos
ergründen examinar; explorar; explorar a fondo; investigar averiguar; calar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; espiar; investigar; resolver
erkunden analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar averiguar; comprobar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; espiar; investigar; registrar para el catastro; resolver; verificar
erproben examinar; explorar; explorar a fondo; investigar aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; estudiar; examinar; inspeccionar; intentar; investigar; mirar; pasar revista a; poner a prueba; probar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; tratar; verificar
fahnden examinar; explorar; explorar a fondo; investigar absorber por la nariz; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; rastrear; seguir el rastro de
forschen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar averiguar; comprobar; controlar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; examinar; intentar; investigar; poner a prueba; rastrear; resolver; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar
nachforschen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar absorber por la nariz; averiguar; comprobar; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; estudiar; examinar; husmear en; investigar; rastrear; seguir el rastro de; verificar
nachgehen examinar; explorar; explorar a fondo; investigar atrasar; averiguar; comprobar; espiar; estar atrasado; perseguir; verificar
nachspüren examinar; explorar; explorar a fondo; investigar averiguar; comprobar; investigar; verificar
prüfen examinar; explorar; explorar a fondo; investigar analizar; aquilatar; auditar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; chequear; comprobar; contestar; controlar; corregir; ensayar; espiar; examinar; grabar; gustar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a la porra; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; someter a prueba; testar; tomar; verificar
spüren examinar; explorar; explorar a fondo; investigar absorber por la nariz; advertir; cantar; constatar; cumplir; curiosear; darse cuenta de; defender; descubrir; distinguir; divisar; entrever; esnifar; husmear en; intuir; llamar la atención; notar; observar; percatarse de; percibir; presentir; rastrear; seguir el rastro de; sentir; señalar
suchen examinar; explorar; explorar a fondo; investigar absorber por la nariz; buscar; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; ir a ver; rastrear; seguir el rastro de
untersuchen examinar; explorar; explorar a fondo; investigar aquilatar; averiguar; buscar; catar; cliente potencial; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; probar; rastrear; repasar; someter a prueba; verificar
überprüfen examinar; explorar; explorar a fondo; investigar analizar; aquilatar; averiguar; buscar; calcular; catar; cheqear; chequear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; mirar; mirar hacia atrás; pasar revista a; probar; reexaminar; reformar; repasar; rever; revisar; someter a prueba; someter a un nuevo examen; testar; validar; verificar; volver a examinar; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás

Synonyms for "explorar":


Wiktionary Translations for explorar:

explorar
verb
  1. Medizin: den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen
Cross Translation:
FromToVia
• explorar → erforschen ↔ explore — to examine or investigate something systematically
• explorar → erforschen ↔ explore — to travel somewhere in search of discovery
• explorar → forschen; ausforschen; erforschen; unterforschen; untersuchen; examinieren; inspizieren; nachsehen; prüfen; überprüfen; nachprüfen; betrachten; beschauen; mustern; besichtigen; durchgehen; durchsehen; begutachten; vergleichen ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.
• explorar → forschen; untersuchen; ausforschen; erforschen; unterforschen ↔ explorer — parcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc.
• explorar → forschen; ausforschen; erforschen; unterforschen; untersuchen ↔ fouiller — Traductions à trier suivant le sens
• explorar → suchen; forschen; ausforschen; erforschen; unterforschen; untersuchen; eine Untersuchung anstellen ↔ rechercher — (1)

Related Translations for explorar







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0815 seconds
Page rendered in 1.0 seconds